Five Moments - The Field Mice

[Backmasked:

Side by side

The touch of your warm skin

As quickly we breathe]

Holding each other closely

Our lips are touching

My eyes are closed

I’m feeling the touch of your warm skin

The touch of your warm skin

As quickly we breathe

Slowly, slowly we are breathing

We’re not talking or moving

About our, our innermost feelings

Our innermost feelings

We’re talking softly

I am sleepy and in love so

As we lie side by side

Side by side

[Закритий:

Поруч

Дотик вашої теплої шкіри

Як швидко ми дихаємо]

Тісно тримаючись один одного

Наші губи торкаються

Мої очі закриті

Я відчуваю дотик твоєї теплої шкіри

Дотик вашої теплої шкіри

Як швидко ми дихаємо

Повільно, повільно ми дихаємо

Ми не розмовляємо й не рухаємося

Про наші, наші найпотаємніші почуття

Наші найпотаємніші почуття

Ми тихо розмовляємо

Я сонний і закоханий

Коли ми лежимо пліч-о-пліч

Поруч