Нижче наведено текст пісні From Here To L.A. , виконавця - The Early November з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
The Early November
For the record I’m tired.
I’ve been runnin' for days,
But I can’t hide anymore.
It’s time to just settle here.
The rain beats on my head,
And I’m tired and cold.
But I need shelter and sleep,
So I can dream of a day when I return and I’m so bitter to you.
I bet you left me out here,
Along with the wolves,
But I have a book on skills,
To survive in the woods.
And winter’s right around the bend and I’m scared.
I’m planning for a storm that will blow the roofs and doors,
Off of every home from here to L.A.
From here to L.A.
Sure I’ll follow you here,
But I don’t know you like that.
And should I give you my keys,
And see if you will come back,
This time?
Для протоколу я втомився.
Я бігаю днями,
Але я більше не можу ховатися.
Настав час просто оселитися тут.
Дощ б'є в мою голову,
А я втомлений і холодний.
Але мені потрібен притулок і сон,
Тож я можу мріяти про день, коли я повернуся, і мені так гірко за тами.
Б’юся об заклад, ти залишив мене тут,
Разом з вовками,
Але у мене є книга про навички,
Щоб вижити в лісі.
А зима вже за поворотом, і я боюся.
Я планую бурю, яка знесе дахи та двері,
Від кожного дому звідси до Л.А.
Звідси до Л.А.
Звичайно, я піду за тобою сюди,
Але я не знаю, що вам подобається.
І чи варто дати тобі свої ключі,
І подивіться, чи повернешся ти,
Цього разу?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди