
Нижче наведено текст пісні Animus , виконавця - Swans з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Swans
Somewhere, through the frozen fields
Somewhere, beneath your pale and tender skin
Lies a house, absorbing fear and pain
Solar, red, contained, feeding on my dreams
Somewhere cold, inside the optic wire
Down where fingers and semen crack and bleed
There I will be, with my arms spread out and broken
Waiting for your breath, to animate my veins
We’re not alone: all our thoughts are numbered
Malignant and cold, animal and hungry
But I will contain all that ever was or will be
Then I’ll watch my skin erupt in a symphony of flames
Screaming out your name
Screaming out
Why can’t I hide inside your malleable electric face?
You’d suck away the pain and swallow down my sickest dreams
Now my body feels like snow spilling out the shattered screen
Where will we be then when all the fear and blood are gone?
Drained into one hundred million open children’s mouths
Screaming out your name
Screaming out
Screaming out
Десь, крізь мерзлі поля
Десь, під твоєю блідою і ніжною шкірою
Лежить будинок, поглинаючи страх і біль
Сонячна, червона, стримана, живиться моїми мріями
Десь холодно, всередині оптичного дроту
Там, де тріскаються і кровоточать пальці та сперма
Там я буду з розкинутими та зламаними руками
Чекаю твого дихання, щоб оживити мої вени
Ми не самотні: всі наші думки пронумеровані
Зловмисний і холодний, тваринний і голодний
Але я вміщу все, що коли-небудь було чи буде
Тоді я буду дивитися, як моя шкіра спалахує симфонією полум’я
Викрикувати своє ім'я
Викрикувати
Чому я не можу сховатися всередині вашого податливого електричного обличчя?
Ти б висмоктав біль і проковтнув мої найболючіші сни
Тепер моє тіло ніби сніг висипає з розбитого екрана
Де ми будемо тоді, коли зникнуть страх і кров?
Виливається в сто мільйонів відкритих дитячих ротів
Викрикувати своє ім'я
Викрикувати
Викрикувати
Swans • 2019
Swans • 1987
Swans • 1987
Swans • 1987
Swans • 1987
Swans • 1987
Swans • 1987
Swans • 1987
Swans • 1987
Swans • 2010
Swans • 2010
Swans • 2010
Swans • 2010
Swans • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди