Нижче наведено текст пісні It's Coming It's Real , виконавця - Swans з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Swans
In the place where you lay, in the shimmer above
In the rust and the oil with your mouth full of mud
You run like a child through curtains of rain
In a room made of stone your future was made
There's nowhere to run to, you forget where you've been
Your shadow is shrinking in the tightening lens
How many more years?
How much time is there left?
All the rivers reversed while you counted each step
In the veins of the tree, in the strata beneath
In the polished chrome sheen, in the rebar and concrete
Reach up for the hand of the glowing half-man
Stand still on the edge of the greased precipice
Reach out in a tunnel of steel
Fall through, it's coming, it's real
Breathe in the glittering dust
Exhale, mindless
Rage on, helpless, reach out, sightless
Kneel down, fearless, rise up, righteous
Save us, formless, reach out, mindless
Save us, lightless, leave us, soundless
Rise up, righteous, save us, formless
Reach out, mindless, save us, lightless
Rage on, fearless, leave us, soundless
Leave us, soundless, save us, lightless
Reach out, mindless, save us, formless
Rise up, righteous, kneel down, fearless
Reach out, sightless, rage on, soundless
У тому місці, де ти лежав, у мерехтіння вгорі
В іржі й олії з твоїм ротом, повним брудом
Ти біжиш, як дитина, крізь завіси дощу
У кімнаті з каменю створено твоє майбутнє
Нема куди тікати, забуваєш, де був
Твоя тінь зменшується в лінзі, що затягує
Скільки ще років?
Скільки часу залишилося?
Усі річки перевернулися, поки ви рахували кожен крок
У жилах дерева, в шарах під ними
У полірованому хромовому блискі, в арматурі та бетоні
Потягніться до руки сяючого напівлюдини
Стій нерухомо на краю змащеного урвищем
Протягніть руку в сталевому тунелі
Провалиться, воно наближається, це справжнє
Вдихніть блискучий пил
Видих, бездумний
Гнів на, безпорадний, простягнути руку, невидимий
Стань на коліна, безстрашний, встань, праведний
Врятуй нас, безформних, простягни руку, бездумні
Врятуй нас, безсвітлі, залишити нас беззвучні
Встань, праведний, спаси нас, безформних
Простягни руку, бездумний, врятуй нас, без світла
Люти, безстрашно, залиш нас, беззвучні
Залиш нас беззвучні, спаси нас, безсвітлі
Простягни руку, бездумний, врятуй нас, безформних
Встань, праведний, стань на коліна, безстрашний
Простягни руку, незрячий, лютий, беззвучний
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди