Neptune - Sufjan Stevens, Bryce Dessner, Nico Muhly

What’s right

And what’s wrong?

Don’t you hold me too tightly

Two words as I’ve rounded them off

To the nearest of ten

For I gathered your body

In envious capture

In envious thought

Oh forgive me, oh gods

Or forgive me in fortune

Forgive me in feeling it out for myself

As I ought to have feelings for something

As great as thou art

Some great white rose

Of youth, your pleasure

Gives my own arm

Generous portions, wisely

Breaks of my own heart

I felt the arm’s length

While I’ve gone on my own way

Conserve me, strange waters

Come and obey me, strange waters

Have it your own way

So if you won’t hold me

I have no objections

So if you won’t please me

I have no commands

So if you don’t trust me

It’s best if I drown

Що правильно

І що не так?

Не тримай мене надто міцно

Два слова, коли я їх закінчив

З точністю до десяти

Бо я зібрав твоє тіло

У заздрісному полоні

У заздрісних думках

О, пробачте мені, о, Боже

Або вибачте мені на стаття

Вибачте мене за те, що я відчув це для себе

Як я повинен  мати почуття до чогось

Такий же великий, як ти

Якась велика біла троянда

Молодості, ваше задоволення

Дає мою власну руку

Щедрі порції, розумно

Розбиває мого власного серця

Я відчула довжину руки

Поки я пішов своєю дорогою

Збережіть мене, дивні води

Прийдіть і послухайтеся мене, води дивні

Будьте по-своєму

Тож якщо не тримаєш мене

Я не маю заперечень

Тож якщо ви мені не догодите

Я не маю команд

Тож якщо ви мені не довіряєте

Краще, якщо я потону