Little Water Boy (Take 2) - Stevie Wonder

Little boy under the shade tree

Come come run here to me

I will pay you a quarter

If you be my water boy

Mister you know it ain’t no fun

Working out in the hot sun

Pay me a half a dollar

Then I’d be your water boy

Lil' boy sure sounds funny

You don’t wanna make no money

Well I can go down to the corner

And get me a dozen water boys

Mister it’s you that’s funny

Don’t wanna pay no money

Go on down to the corner

Get you a dozen water boys

(Water Boy)

Can’t you hear them calling

(Water Boy)

Yeah I do but you keep stalling

(Water Boy)

Say little boy you better hurry

Getting water to the men is your worry

Fifteen cents and a quarter

That’s all I’m gonna offer

That will make you have forty

Now will you be my water boy

Fifteen cents and a quarter

That ain’t what I asked for

But you gotta bargain

So I’ll be your water boy

(Water Boy)

Can’t you hear them calling

(Water Boy)

Ah ha but you keep stalling

(Water Boy)

Hey little boy you better hurry

Getting water to the men is your worry

Fifteen cents and a quarter

That’s all I’m gonna offer

That will make you have forty

Now will you be my water boy

Fifteen cents and a quarter

That ain’t what I asked for

But you gotta bargain

So I’ll be your water boy

He will be our water boy

I will be your water boy

He will be our water boy

I will be your water boy

Little boy you better hurry

Маленький хлопчик під тіні дерева

Приходь і бігай до мене

Я заплачу вам чверть

Якщо ти мій водяний хлопчик

Містер, ви знаєте, що це не весело

Тренування на спекотному сонці

Платіть мені півдолару

Тоді я був би твоїм водяним хлопчиком

Маленький хлопчик, звичайно, звучить смішно

Ви не хочете заробляти гроші

Ну, я можу спуститися в ріг

І дай мені дюжину водяних хлопців

Містер, це ти смішний

Не хочу платити гроші

Спускайтеся до кутка

Дайте вам дюжину водяних хлопців

(Водяний хлопчик)

Ви не чуєте, як вони кличуть

(Водяний хлопчик)

Так, але ви продовжуєте зволікати

(Водяний хлопчик)

Скажи хлопчику, тобі краще поквапитися

Доставити воду чоловікам — це ваша турбота

П’ятнадцять центів і чверть

Це все, що я запропоную

Так у вас буде сорок

Тепер ти будеш моїм водяним хлопчиком

П’ятнадцять центів і чверть

Це не те, про що я просив

Але треба торгуватися

Тож я буду вашим водяним хлопчиком

(Водяний хлопчик)

Ви не чуєте, як вони кличуть

(Водяний хлопчик)

А-ха, але ти продовжуєш зволікати

(Водяний хлопчик)

Гей, хлопчику, тобі краще поквапитися

Доставити воду чоловікам — це ваша турбота

П’ятнадцять центів і чверть

Це все, що я запропоную

Так у вас буде сорок

Тепер ти будеш моїм водяним хлопчиком

П’ятнадцять центів і чверть

Це не те, про що я просив

Але треба торгуватися

Тож я буду вашим водяним хлопчиком

Він буде нашим водяним хлопчиком

Я буду твоєю водою

Він буде нашим водяним хлопчиком

Я буду твоєю водою

Хлопчику, тобі краще поквапитися