Tornadoes - Steven James

Tornadoes - Steven James

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:38

Нижче наведено текст пісні Tornadoes , виконавця - Steven James з перекладом

Текст пісні Tornadoes "

Оригінальний текст із перекладом

Tornadoes

Steven James

Оригінальний текст

Just sit there

girl all you have to do is sit there

I’m eye sketching your body

starting with your hair and ending at

happily ever after

I’m a disaster

And not that you should border shut against my winds of fury

or worry

but its safe to say that i’m once again going crazy

love sick lazy

my motivation

it’s lallygagging with thoughts of your eyes

oh my God your eyes

look i’ve never seen so much forever

and never fall under the impression

that a collection of taunts is worth your thoughts

girl the rest of the world is just jealous

and heres the thing

I’ve been pushing a diamond ring since the age of twelve

and hell

i’d be damned if you just got up

and walked my way

and your lips shaped the words that say

you feel the tension between you and me

and then your lips go on to say

that you want to break free

at a cost of loving for eternity

girl quite simply

you’re a tornado

spinning on top of an active volcano

the eruption is spun and cooled

you’re a volcano cannon to space

Shooting out your heat to any

accepting, orbiting planets

affecting all those

who have been cold long enough

to melt by your presence

you see

I’m a planet

but no longer am i in orbit

i’ve shifted my continental plates

so my magnetic field is attracted to yours

and i’m on my way

at least thats what i want to say

and theres so much left to be said

but not enough ink left in my pen

so i’ll just go until my pen is dead

i’m tired of waiting

others stay dating

while we stay debating

whether the weather

is clear enough for us to move forward or not

lets just get caught

and let this painful time lapse rot

i want to tell you things you don’t even know

like everyday

these feeling for you

right here girl

they grow

and heres to you

i’m on you like glue

no like super glue

no like gorilla glue

no like two hearts have never

been so attached like this before

type glue

and i can’t even fathom how you became so amazing

i mean others stay complaining

they must not even know you exist

because if they knew you exist

they would be trying to resist

this overwhelming urge to kiss

and reach some sort of final level of bliss

that could only be obtained through

a whole lot of us

and a whole bunch of this

i mean we came together

and our hearts could finally see

quite simply

i’m a tornado

spinning in a vast empty field

my winds are spun and dismissed

i’m a breeze lost through time

shooting across the land

effecting all the near by trees

who have stood long enough

to stand steady to my push

and you’re a tree

but no longer are you rooted

you’ve taken a fall

and you’re coming with me

and i know that theres so much more you want to say

but know that no matter what you

or anybody else says

you were mine all the way

and i’m going to make this okay

so just sit there

girl all you have to do

is sit there

Переклад пісні

Просто сиди там

дівчино, все, що тобі потрібно зробити, це сидіти там

Я малюю очима твоє тіло

починаючи з вашого волосся і закінчуючи о

довго і щасливо

Я катастрофа

І не те, що ви повинні закрити кордон проти мого вітру люту

або хвилюватися

але можна з упевненістю сказати, що я знову божеволію

любити хворий ледачий

моя мотивація

це лякає від думок про ваші очі

о мій Боже твої очі

дивіться, я ніколи не бачив стільки назавжди

і ніколи не потрапляйте під враження

що набір глузувань вартий вашої думки

дівчині, решта світу просто заздрить

і ось у чому справа

Я штовхаю каблучку з діамантом із дванадцяти років

і пекло

Я був би проклятий, якби ти просто встав

і пішов моїм шляхом

і твої губи сформували слова, які кажуть

ти відчуваєш напругу між тобою і мною

а потім твої губи продовжують сказати

яку ви хочете звільнити

ціною любові до вічності

дівчина дуже просто

ти торнадо

обертається на вершині діючого вулкана

виверження обертається та охолоджується

ти гармата-вулкан у космос

Стрільба до будь-кого

приймаючи, що обертаються навколо планет

впливаючи на всі ті

які досить довго були холодні

щоб танути від вашої присутності

розумієш

Я планета

але я більше не на орбіті

я змінив свої континентальні номери

тому моє магнітне поле притягується до вашого

і я в дорозі

принаймні це те, що я хочу сказати

і так багато залишилося розповісти

але в моєму пері недостатньо чорнила

тому я просто піду, поки моя ручка не закінчиться

я втомився чекати

інші залишаються на побаченнях

поки ми обговорюємо

чи погода

достатньо зрозуміло, щоб ми рухалися вперед чи ні

давай просто попадемося

і нехай цей болісний проміжок часу згнить

я хочу розповісти тобі те, чого ти навіть не знаєш

як щодня

ці почуття до вас

прямо тут дівчина

вони ростуть

і ось тобі

я на вас, як клей

ні як супер клей

не як клей gorilla

Ні, як два серця ніколи

раніше був таким прив’язаним

тип клею

і я навіть не можу зрозуміти, як ти став таким чудовим

я маю на увазі, що інші продовжують скаржитися

вони навіть не повинні знати про ваше існування

бо якби вони знали, що ти існуєш

вони намагатимуться чинити опір

це непереборне бажання поцілунку

і досягти якогось останнього рівня блаженства

які можна отримати лише через

нас багато

і ціла купа цього

я маю на увазі, що ми зібралися разом

і наші серця нарешті могли побачити

досить просто

я торнадо

обертається у великому порожньому полі

мої вітри крутяться і розпускаються

я вітерець, що заблукав у часі

стрілянина по всій землі

впливаючи на всі поруч дерева

які простояли досить довго

щоб стояти стійко до мого поштовху

а ти дерево

але ви більше не вкорінені

ви впали

і ти йдеш зі мною

і я знаю, що ти хочеш ще багато чого сказати

але знайте, що незалежно від того, що ви

або хтось інший каже

ти був мій всю дорогу

і я збираюся зробити це добре

тож просто сидіть там

дівчина, все, що ти маєш зробити

це сидіти там

Інші пісні виконавця:

1

Love No Longer Lives Here

Steven James • 2015

3

A Tale of Two Dragons

Steven James • 2015

4

My Name

Steven James • 2015

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди