Never Ending Rain - Steve Wynn

Last night the dealer offered me a new hand

Laid out so simply, thought I’d understand

With a different name, different face, different town, different place

In the same little world

When there’s nothing left to salvage

When losing it all doesn’t mean a thing

I pray for the never ending rain

To wash it all away

I set out on foot straight down the grade

Laying crumbs and seeds to mark the paths I’d laid

I found the northern lights, western shore, eastern front southern cross

And soon I was home (ch)

Every day I read the paper and I pray for the flood

But the rain always stops at the first sign of mud

I want to feel it fall, feel it burn, watch it twist and feel it turn

And leave nothing behind (ch)

Минулої ночі дилер запропонував мені нову руку

Викладено так просто, я думав, що зрозумію

З іншою назвою, іншим обличчям, іншим містом, іншим місцем

У тому самому маленькому світі

Коли вже нема чого рятувати

Втрата все не означає нічого

Я молюсь за безперервний дощ

Щоб змити все це

Я рушив пішки прямо вниз по класу

Кладу крихти й насіння, щоб позначити прокладені мною шляхи

Я знайшов північне сяйво, західний берег, східний фронт, південний хрест

І незабаром я був вдома (ch)

Щодня я читаю газету й молюсь за потоп

Але дощ завжди припиняється при перших ознаках бруду

Я хочу відчути як падає, відчути як горить, спостерігати за скручуванням і відчувати як повертається

І нічого не залишати після себе (ch)