Election Year Rag - Steve Goodman

Come on babe, won’t you take a chance

Your papa’s gonna show you a brand new dance

You shuffle on down, now don’t you be no drag

And do that Election Year Rag

You take two steps to the left and two steps to the right

And then you stand in the middle and you hang on tight

And come on down now, don’t you lag

And do that Election Year Rag

Jump on that old bandwagon

Here’s what we’re gonna do:

Go down to the Precinct Captain’s house this morning

And scarf up some lame duck stew

Well, don’t you cry, don’t shed no tears

You know it only comes around every four years

And I’m your dark horse and you’re my nag

Do that Election Year Rag

If you feel like you need a score card

Well, you really don’t have to fuss

You know the winner’s always somebody else

And the loser is always us

And it’s shake it to the East, shake it to the West

Hand me down my bullet-proof vest

It’s nobody’s choice and it’s anybody’s guess

And do that Election

There ain’t no selection

And do that Election Year Rag

Давай, дитинко, ти не ризикнеш

Твій тато покаже тобі новий танець

Ви перетасуйте вниз, тепер не перетягуйте

І зробіть цю ганчірку року виборів

Ви робите два кроки вліво і два кроки вправо

А потім ти стоїш посередині й міцно тримаєшся

І спускайся зараз, не відставай

І зробіть цю ганчірку року виборів

Стрибайте на цю стару перемогу

Ось що ми будемо робити:

Сьогодні вранці спустіться до будинку капітана дільниці

І приготуйте тушковане м’ясо з кульгавої качки

Ну, не плач, не проливай сліз

Ви знаєте, що це відбувається лише кожні чотири роки

І я твоя темна конячка, а ти мій причіп

Зробіть цю ганчірку року виборів

Якщо ви відчуваєте, що вам потрібна картка показників

Що ж, вам справді не потрібно метушитися

Ви знаєте, що переможцем завжди є хтось інший

І в програші завжди ми

І це потрясти на Схід, потрясти на Захід

Віддайте мені мій бронежилет

Це ніхто не вибирає і ніхто не може здогадуватися

І зробити це вибори

Немає вибору

І зробіть цю ганчірку року виборів