Нижче наведено текст пісні Danger , виконавця - Steve Goodman з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Steve Goodman
She was fourteen years old
He was five years older
Old enough to know about danger
Underneath the moon
Danger;
will they find it?
Orphans of the open road
Chips on their shoulders
Just a little colder than danger
Underneath the moon
Danger;
and he asked her
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite
Everynight
She knew that they couldn’t last
Out beyond the edge of, fingers on
The ledge above danger
Underneath the moon
Danger;
will they find it?
At night they ride the open road
Phantoms of disaster, just a little faster
Than danger underneath the moon
Danger … and he asked her
Baby are you livin' for love?
Are you dyin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite everynight
And he asked her
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite
Everynight
Baby are you livin' for love?
Are you dyin' for danger?
Sittin' on a keg of dynamite
Everynight
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Baby are you lookin' for love?
Are you lookin' for danger?
Їй було чотирнадцять років
Він був на п’ять років старший
Досить старий, щоб знати про небезпеку
Під місяцем
небезпека;
чи знайдуть?
Сироти відкритої дороги
Фішки на їхніх плечах
Трохи холодніше, ніж небезпека
Під місяцем
небезпека;
і він запитав її
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Сидячи на бочці з динамітом
Щоночі
Вона знала, що вони не можуть тривати
За межі краю, пальці на
Уступ над небезпекою
Під місяцем
небезпека;
чи знайдуть?
Вночі вони їздять відкритою дорогою
Фантоми катастрофи, лише трішки швидше
Чим небезпечніше під місяцем
Небезпека… і він запитав її
Крихітко, ти живеш заради кохання?
Ти помираєш від небезпеки?
Щовечора сидіти на бочці з динамітом
І він попросив її
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Сидячи на бочці з динамітом
Щоночі
Крихітко, ти живеш заради кохання?
Ти помираєш від небезпеки?
Сидячи на бочці з динамітом
Щоночі
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Крихітко, ти шукаєш кохання?
Ви шукаєте небезпеку?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди