
Нижче наведено текст пісні Hawla , виконавця - Sponge Cola з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sponge Cola
Sana ay iyong naririnig
Pusong ikaw lang ang pinipintig
Tanging ikaw lang ang ligaya
Parang buhay ko’y may taning
Tuwing ika’y nalalayo sa’king tabi
Laging tinatanong sa tuwina
Ikaw ba’y makakapiling ko
Ngayong gabing walang kasing lamig
At muling magigisnan ko bukas
Bawat nakaw na sandali
Lagi kong hinihiling
Ikaw sa piling ko’y mananatili
Kailangan kita
Pagkat ang buhay ko ay kulang kung
Ika’y mawawala
Kailangan kita
Sana pagdilat ko
Ika’y nandito na
Sa aking bisig
Ikaw ay yayakapin ko
Buong higpit
Pangakong 'di ka bibitiwan
Hindi magmamaliw
Pag-ibig ko’t himig
Ang puso ko’y
Iyong inangkin
Tadhanang kakaiba
Sa ati’y tinakda
Magmula ng ika’y dumating
Oh giliw
Kailangan kita
Pagkat ang buhay ko ay kulang kung
Ika’y mawawala
Kailangan kita
Pagkat ang puso ko
Sayo’y walang ililigaya pa
Kailangan kita
Sana pagdilat ko
Ika’y nandito na
Iyo bang naririnig
Pusong ikaw lang ang pinipintig?
Сподіваюся, ви чули
Ти один б'єш
Тільки ти щасливий
Наче моє життя має межу
Кожен раз, коли ти йдеш від мене
Завжди запитували весь час
ти будеш зі мною?
Сьогодні ввечері нічого не холодно
А завтра я знову прокинуся
Кожна вкрадена мить
Я завжди питаю
Ти залишишся зі мною
ти мені потрібен
Тому що моєму життю бракує якщо
Ви пропадете
ти мені потрібен
Сподіваюся, я відкриюся
Ви вже тут
В моїй руці
я тебе обійму
Повна жорсткість
Я обіцяю, що ти не здасишся
Не буде відволікатися
Я люблю мелодію
Моє серце
Ви стверджували
Доля дивна
Ми налаштовані
З тих пір, як ти приїхав
о Боже
ти мені потрібен
Тому що моєму життю бракує якщо
Ви пропадете
ти мені потрібен
Бо моє серце
Ти більше ніколи не будеш щасливим
ти мені потрібен
Сподіваюся, я відкриюся
Ви вже тут
Ти чув
Ти один б'єш?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди