Lately - Soul Asylum

In the fog lights

There was tear gas floating through the twilight

And he wondered what life would be like

With a giant screen TV

A fridge full of a beer and a conscience that’s clean

You see, lately

She’d been thinking 'bout her little tiny baby

And the boy who had gone to defend me

She’s a good friend of mine

But I can’t take the place of her man anytime

And it won’t be long

'Til he’s coming home

You gotta bring your soldier home

All those stones have all been thrown

You gotta give a kid a chance to get a look at his kid

And hope he can live with whatever he did

Now, meanwhile

He was reading magazines on the front line

He was trying not to think about her life

And what he might have done

'Cause it seemed like none of them were having any fun

You see lately

She’d been acting kinda crazy

Lately

Oh man, I thought she was gonna hate me

'Cause I couldn’t watch the little one

I had so much to do

I was so high-strung

And it won’t be long

'Til Daddy’s home

You gotta bring your soldier home

All those stones have all been thrown

You gotta give a kid a chance to get a look at his kid

And hope he can live with whatever he did

Lately

All the hate escapes me

Lately

All the hate just escapes me

Lately

So he phoned her

He said «Darling I’m feeling so alone here

Am I making myself perfectly clear?

That I’m on my way back

Just a couple more missions and I’ll start getting packed»

You gotta bring your soldier home

All those stones have all been thrown

You gotta give a kid a chance to get a look at his kid

And hope he can live with whatever he did

Lately

I was wondering if she’d heard from him lately

Lately

I was wondering if she’d heard from him lately

У протитуманних фарах

У сутінках плив сльозогінний газ

І він цікавився, яким буде життя

З гігантським телевізором

Холодильник, наповнений пивом, і чиста совість

Бачите, останнім часом

Вона думала про свою маленьку крихітну дитину

І хлопчик, який пішов мене захищати

Вона мій хороший друг

Але я не можу будь-коли зайняти місце її чоловіка

І це не буде довго

«Поки він не прийде додому

Ви повинні привести свого солдата додому

Усі ці камені були кинуті

Ви повинні дати дітині шанс поглянути на свою дитину

І сподіваюся, що він зможе жити з тим, що робив

Зараз, тим часом

Він читав журнали на передовій

Він намагався не думати про її життя

І що він міг зробити

Бо здавалося, що ніхто з них не розважається

Ви бачите останнім часом

Вона вела себе якось божевільна

Останнім часом

Боже, я думав, що вона мене ненавидить

Тому що я не міг дивитися на малечу

Мені потрібно було так багато робити

Я був так напружений

І це не буде довго

«Поки тато не буде вдома

Ви повинні привести свого солдата додому

Усі ці камені були кинуті

Ви повинні дати дітині шанс поглянути на свою дитину

І сподіваюся, що він зможе жити з тим, що робив

Останнім часом

Вся ненависть вислизає від мене

Останнім часом

Вся ненависть просто вислизає від мене

Останнім часом

Тому він зателефонував їй

Він сказав: «Коханий, я почуваюся тут таким самотнім

Чи я досконало висловлююсь?

Що я повертаюся

Ще пара місій, і я почну пакуватися»

Ви повинні привести свого солдата додому

Усі ці камені були кинуті

Ви повинні дати дітині шанс поглянути на свою дитину

І сподіваюся, що він зможе жити з тим, що робив

Останнім часом

Мені було цікаво, чи чула вона від нього останнім часом

Останнім часом

Мені було цікаво, чи чула вона від нього останнім часом