Drainpipes - Sophie Hunger

In the land with no drainpipes there’s a girl

With a flute in her throat

She’s only in bloom whispering

By the command of a ghost

She dares not to speak knowing that this would unfold

The lack of a voice, genuinely hers all alone

In the land with no drainpipes again

They are switching their seats

A new order to what has bored them enough

Where’s the news?

So she, Sophie, buys herself a skeleton

To simply believe

That there once was a shape underneath

Our infinite possibilities

Bring her snowstorms

Bring her back to the chain

Bring the dictator

Who is now sleeping in vain

У землі, де немає водостічних труб, є дівчина

З флейтою в горлі

Вона лише в цвітінні шепоче

За наказом привида

Вона не наважується говорити, знаючи, що це станеться

Відсутність голосу, справді її самотнього

Знову в землі без водостічних труб

Вони міняються місцями

Новий порядок до того, що їм уже досить набридло

Де новини?

Тож вона, Софі, купує собі скелет

Щоб просто вірити

Що колись під ним була форма

Наші безмежні можливості

Принесіть їй хуртовини

Поверніть її до ланцюжка

Приведіть диктатора

Хто тепер спить даремно