Нижче наведено текст пісні Power Shift , виконавця - Sonic Syndicate з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sonic Syndicate
I really doubt this is the right side of the force
You better grab onto some hope
'Cause you are going to need it as we go
Keep on fighting ignorance with even more ignorance
You’ll see that sometimes the hand of fate must be forced
And we are under the gun
A bullet with our name on
Don’t know where to run
Just see a dead end
Let’s sing to the anthem of the last days
There’s no turning back
Let’s sing together now for the last time
THERE WON’T BE ANY REVOLUTION
IF WE DON’T USE OUR GIFT
WE HAVE TO COME TO A CONCLUSION:
A POWER SHIFT
How many times did God fall asleep on the job?
I do find a lot of errors in his blueprints
Humanity being the biggest flaw
Like an inverted King Midas
We turn everything we touch to shit
I cannot see how my own world turned alien to me
Release me from these shackles
And I’ll be the first to cross the line
Will it be different on the other side?
Я дуже сумніваюся, що це правильна сторона сили
Краще вхопися за якусь надію
Тому що вам це знадобиться, коли ми йдемо
Продовжуйте боротися з невіглаством ще більше незнання
Ви побачите, що іноді руку долі потрібно примусити
І ми під прицілом
Куля з нашим ім’ям
Не знаю, куди бігти
Просто побачите тупик
Давайте заспіваємо гімн останніх днів
Немає повернення назад
Заспіваймо разом зараз востаннє
НЕ БУДЕ РЕВОЛЮЦІЇ
ЯКЩО МИ НЕ ВИКОРИСТОВУЄМО НАШИМ ПОДАРУНОМ
МИ МАЄ ПРИЙТИ ДО ВИСНОВКУ:
ПЕРЕКЛЮЧАННЯ ПЕРЕДАЧ
Скільки разів Бог заснув на роботі?
Я знаходжу багато помилок у його кресленнях
Людяність - найбільша вада
Як перевернутий цар Мідас
Ми перетворюємо все, до чого торкаємося, на лайно
Я не бачу, як мій власний світ став чужим мені
Звільни мене з цих кайданів
І я буду першим, хто переступить межу
Чи буде іншим з іншого боку?
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди