
Нижче наведено текст пісні Za ręce , виконавця - Sokół з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sokół
Zimne powietrze cięło ciszę świstem dziwnym
Otworzyły się jak świeże wszystkie blizny
Nie ma w niebie ciebie, tylko czyściec dziwny
Gdzie rozliczać krzywdy chcą, ja stoję winny
Stąd nie widać nic, to flashbacki moich wizji
Błąd.
I tylko jeden on jest taki wyrazisty
Mgłą zachodzi całe tło, nie widzę nic
I złudzenie to, że czuję dotyk twoich rąk zimnych
Leżę w tej trumnie zdarzeń, jest niewygodnie raczej
Czuję na sobie twoje łzy, czyli ty płaczesz
Ja nie mam siły być, więc znikam tak, jak każesz
I znika życie z siłą czterech atomowych rażeń
Najzimniejszy moment, najwrażliwszy raper
Spadasz i przelatujesz mi przez dłonie, jak cię łapię
Paniczna pustka mnie wypełnia.
Gdzie ty jesteś?
I nie wiem tylko, czemu trzymasz mnie za ręce
Czemu trzymasz, czemu trzymasz mnie za ręce?
Czemu trzymasz, czemu trzymasz mnie za ręce?
Pustka waży tyle, co stalowe mosty w mieście
Już w nim nie żyję, tylko budzę i zasypiam, wcześniej
Nie czułem, że mam szczęście, kiedy mówiłem: «zgarnij
Ten paszport, jedźmy dokądkolwiek».
Nieprzewidywalni
Zwierzęta ufnie wybiegają do mnie zza latarni
Nasze zapachy są już identyczne nawet dla nich
I patrzą na mnie smutne, nie rozumiejąc za nic
Czemu to ja, nie ty i czemu ich nagle nie karmisz
Smutek ludzi jest najczęściej okupiony łzami
Smutek zwierząt ciszą i tak chyba było z nami
Byliśmy przeszkodami nawzajem, dwa bieguny
Raj był piekłem, piekło — rajem.
Betonowe chmury
I zamiast ciszy końca teraz krzyczą tłumy
Wieczne światło słońca i nieskazitelny umysł
Tak jak Carrey wymazuje i się nie udaje
I czemu trzymasz mnie za ręce i wciąż nie przestajesz?
Czemu trzymasz, czemu trzymasz mnie za ręce?
Czemu trzymasz, czemu trzymasz mnie za ręce?
Czemu trzymasz, czemu trzymasz mnie za ręce?
Czemu trzymasz, czemu trzymasz mnie za ręce?
Czemu trzymasz, czemu trzymasz mnie za ręce?
Czemu trzymasz, czemu trzymasz mnie za ręce?
Холодне повітря пронизало тишу дивним свистом
Всі шрами відкрилися як свіжі
Ти не в раю, тільки чистилище дивне
Там, де хочуть залагодити кривди, я винен
Звідси нічого не видно, це спогади моїх видінь
помилка.
І тільки один такий виразний
Весь фон туманний, я нічого не бачу
І ілюзія — відчути дотик твоїх холодних рук
Я лежу в цій труні подій, це досить незручно
Я відчуваю на собі твої сльози, значить, ти плачеш
Я не маю сили бути, тому я зникаю, як ви кажете
І життя зникає з силою чотирьох атомних знищень
Найхолодніший момент, найчутливіший репер
Ти падаєш і летиш крізь мої руки, коли я тебе ловлю
Панічна порожнеча наповнює мене.
Де ти?
І я просто не знаю, чому ти тримаєш мене за руки
Чому ти тримаєш, чому ти тримаєш мене за руки?
Чому ти тримаєш, чому ти тримаєш мене за руки?
Порожнеча важить стільки ж, скільки сталеві мости в місті
Я вже в ньому не живу, просто раніше прокидаюся і лягаю спати
Мені не пощастило, коли я сказав: «отримай
Цей паспорт, поїдемо куди завгодно».
Непередбачуваний
З-за ліхтарів до мене впевнено біжать тварини
Наші аромати вже ідентичні навіть для них
І дивляться на мене сумно, нічого не розуміючи
Чому це я, а не ти, і чому ти їх раптом не нагодуєш
Найчастіше горе людей приходить зі сльозами
Печаль тварин мовчить і, мабуть, так було і з нами
Ми були один одному перешкодою, двома полюсами
Рай був пеклом, пекло було раєм.
Бетонні хмари
І замість тиші кінця тепер кричать натовпи
Вічне сонце і бездоганний розум
Так само, як Керрі стирає і зазнає невдачі
І чому ти тримаєш мене за руки і не зупиняєшся?
Чому ти тримаєш, чому ти тримаєш мене за руки?
Чому ти тримаєш, чому ти тримаєш мене за руки?
Чому ти тримаєш, чому ти тримаєш мене за руки?
Чому ти тримаєш, чому ти тримаєш мене за руки?
Чому ти тримаєш, чому ти тримаєш мене за руки?
Чому ти тримаєш, чому ти тримаєш мене за руки?
Emade, Sokół • 2003
Hemp Gru, Szwed SWD, Rufuz • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди