
Нижче наведено текст пісні Nota en Do , виконавця - Sofía Ellar з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Sofía Ellar
Salí a buscar la luna llena
Tu lobo a gritos despertó a mi soledad
Yo era de bares, tú de sorbitos de cerveza
Me lanzaste un dardo y yo una flecha
Dentro en tu diana en llamas se apagó todo ese dolor
Aunque ni tú ni yo consigue arrancar
Una nota en DO y una cuerda sin afinar
Que somos los dos locos al atar
Y aunque nos fuguemos nos queremos a matar…
Y no es verdad que el tacón de mis zapatos
Hace trampas al llegar
Me saludan ya tus gatos al entrar
Por la puerta de un palacio falto de una libertad
Te aseguro no es verdad, te aseguro no es verdad
Logré salvarnos de las hienas
Se alimentaban de los besos que al final
Tu niño fue a arrojar al mar un rompecabezas
Y entre tanto yo pedí paciencia
Dentro en tu diana en llamas se apagó toda una ilusión
Porque ni tú ni yo consigue arrancar
Una nota en DO y una cuerda sin afinar
Que somos los dos locos al atar
Y aunque nos fuguemos nos queremos a matar…
Y no es verdad que el tacón de mis zapatos
Hace trampas al llegar
Me saludan ya tus gatos al entrar
Por la puerta de un palacio falto de una libertad
Te aseguro no es verdad… (x2)
Y no es verdad…
No es verdad…
Te aseguro no es verdad
Te aseguro no es verdad…
Я вийшов шукати повний місяць
Твій крикливий вовк розбудив мою самотність
Я був із барів, ти з ковтків пива
Ти кинув мені дротик, а я стрілу
Усередині твоєї палаючої мішені весь той біль згас
Хоча ні ти, ні я не можемо почати
Нота C і ненастроєна струна
Що ми обидва божевільні, коли зав’язуємо
І навіть якщо ми втечемо, ми хочемо вбити один одного...
І це неправда, що каблук моїх туфель
Він обманює по прибутті
Ваші коти вітають мене, коли я вхожу
Через двері палацу, позбавленого свободи
Я вас запевняю, що це неправда, запевняю вас, що це неправда
Мені вдалося врятувати нас від гієн
Вони харчувалися поцілунками, які врешті-решт
Ваша дитина пішла кидати пазл у море
А тим часом я попросив набратися терпіння
Усередині вашої палаючої цілі згасла ілюзія
Бо ні ти, ні я не можемо почати
Нота C і ненастроєна струна
Що ми обидва божевільні, коли зав’язуємо
І навіть якщо ми втечемо, ми хочемо вбити один одного...
І це неправда, що каблук моїх туфель
Він обманює по прибутті
Ваші коти вітають мене, коли я вхожу
Через двері палацу, позбавленого свободи
Запевняю вас, що це неправда... (x2)
І це неправда…
Неправда…
Я вас запевняю, що це неправда
Запевняю вас, що це неправда…
84, Sofía Ellar • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди