Smutna rzeka - Jeanne de Lartigue & Alain Roudier, Фридерик Шопен
- Рік виходу: 2011
- Мова: Польська
- Тривалість: 3:53
Нижче наведено текст пісні Smutna rzeka , виконавця - Jeanne de Lartigue & Alain Roudier, Фридерик Шопен з перекладом
Текст пісні Smutna rzeka "
Оригінальний текст із перекладом
Smutna rzeka
Jeanne de Lartigue & Alain Roudier, Фридерик Шопен
Оригінальний текст
Rzeko z cudzoziemców strony
Czemu nurt twój tak zmącony?
Czy się gdzie zapadły brzegi
Czy stopniały stare, stare śniegi?
Leżą w górach stare śniegi
Kwiatem kwitną moje brzegi
Ale tam, przy źródle moim
Płacze matka nad mym zdrojem
Siedem córek piastowała
Siedem córek zakopała
Siedem córek śród ogrodu
Głowami przeciwko wschodu, wschodu
Teraz się z duchami wita
O wygody dziatki pyta
I mogiły ich polewa
I żałośne pieśni śpiewa
Переклад пісні
Річка з рукою інопланетян
Чому твій струм так збурений?
Або там, де обвалилися береги
Старий старий сніг розтанув?
Старі сніги лежать у горах
Мої береги цвітуть квітами
Але там, біля моєї весни
Мама плаче за мій хребет
У неї було сім дочок
Сім дочок вона поховала
Сім дочок у саду
Направляється на схід, на схід
Тепер він вітається з привидами
Розпитує про комфорт дітей
І їх могили обсипаються
І співає скорботних пісень
Інші пісні виконавця:
Technophobia
Carnivore, Фридерик Шопен • 2001
Bad Habits
Фридерик Шопен • 2021
Piano Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: III. Rondo. Vivace
Alceo Galliera, Geza Anda, The Philharmonia Orchestra, Alceo Galliera, Géza Anda • 2013
Prélude No. 4, Op. 28 (Musique Classique)
Wedding Piano, Фридерик Шопен • 2013
Preludio in Mi Minore Opus 28 no.4
Sfumature Musica Romantica Masters, Фридерик Шопен • 2012
Jane B
Jane Birkin, Фридерик Шопен • 1986
Préludes No. 4 in E Minor (Musicas Classicas para Ouvir), Op. 28
Musicas de Piano Masters, Фридерик Шопен • 2013
Piano Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: Rondo Vivace
Фридерик Шопен, Géza Andaw • 2015
Concerto No. 1 in E Minor, Op. 11: Iii. Rondo, Vivace
Maurizio Pollini, Paul Kletzki, Фридерик Шопен • 2011
Etude in E Major, Op 10 No. 3: Tristesse
Фридерик Шопен, Naoko Matsui • 2014
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди