Alt det som skinner - Sissel

Det skinte av engler og hyrder på marken

Av konger og folk der, en far og en mor

Det skinte av barnet som kom hit med håpet

Om å forbinde himmel og jord

Det skinner av henne som står på et hjørne

I altfor tynn kjole og fryser seg blå

Av gutten på åtte som ber gode makter

Sikre ham gaven han håper å få

Alt det som skinner

Er ledd i en lenke

Liv etter liv

Ord etter ord

For alt det vi er

For alt vi har hatt

Det skinner som stjerner

En Betlehemsnatt

Det skinner av han som vil feire alene

Og syns det gjør godt med, litt høytid i blant

Og henne som synger mens tårene triller

Deilig er jorden, selv om det ikke kjenns sant

Det skinner i blokker og hus i desember

Av blankpusset glede for alt som skal skje

Av ivrige hender og alt som skal rekkes

Før klokkene ringer, og folk setter seg ned

Alt det som skinner

Er ledd i en lenke

Liv etter liv

Ord etter ord

For alt det vi er

For alt vi har hatt

Det skinner som stjerner

En Betlehems natt

Det skinner av han i en juletom gate

Og i minnenes land nå med høytid og fri

Av henne som har sin første jul i Norge

Av det vi har fått og det vi fikk gi

У полі сяяли ангели і пастухи

Там царі й люди, батько й мати

Дитина, яка прийшла сюди з надією, сяяла

Про поєднання неба і землі

Сяє від неї, що стоїть на розі

У надто тонкій сукні і мерзне синій

Про хлопчика восьми років, який молиться про добрі сили

Забезпечте йому подарунок, який він сподівається отримати

Все, що сяє

Є частиною посилання

Життя за життям

Слово в слово

За все, що ми є

За все, що ми мали

Воно сяє, як зірки

Вифлеємська ніч

Сяє той, хто хоче святкувати на самоті

І думаю, що іноді це добре поєднується з невеликим святом

І той, хто співає, поки сльози котяться

Земля смачна, навіть якщо вона не здається правдою

Світить у кварталах і будинках у грудні

Відшліфованої радості від усього, що має статися

Нетерпеливих рук і всього, що тільки можна досягти

До того, як дзвонять і люди сідають

Все, що сяє

Є частиною посилання

Життя за життям

Слово в слово

За все, що ми є

За все, що ми мали

Воно сяє, як зірки

Вифлеємська ніч

Він сяє на порожній різдвяній вулиці

І в країні спогадів тепер зі святами і святами

Від неї, яка вперше проводить Різдво в Норвегії

Про те, що ми отримали і що нам дали