Нижче наведено текст пісні More Than Perfect , виконавця - Simon Webbe з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Simon Webbe
Behind your eyes a hidden mystery
(If you wanna wear black all day, just to you, that’s what we say)
Don’t let your must be history
(Here we come, try to keep up, wherever we go, we’re running out of luck)
Stop and let the world go by
(Better breathe in and count to ten, then we’re ready to go again)
Letting go is not a goodbye
(It's the human we all go through, the journey starts and ends with you)
You can’t dress up your soul
It’s something you can’t see
And that is beautiful to me
I’m in love with what’s under the surface
I don’t care about the things that you purchase
Whatever makes you feel good, who cares if you’re misunderstood
Deep down you should know that you’re worth it
To me you’re more than just perfect
You heal me up by holding me down
(It's about the games we play, following what’s on the news all day)
There’s trust between us when I’m out of town
(We're the wall they can’t break through, we stand strong whatever they do)
You can’t dress up your soul
It’s something you can’t see
And that is beautiful to me
I’m in love with what’s under the surface
I don’t care about the things that you purchase
Whatever makes you feel good, who cares if you’re misunderstood
Deep down you should know that you’re worth it
To me you’re more than just perfect
You heal me up by holding me down
(It's about the games we play, following what’s on the news all day)
There’s trust between us when I’m out of town
(We're the wall they can’t break through, we stand strong whatever they do)
You can’t dress up your soul
It’s something you can’t see
And that is beautiful to me
I’m in love with what’s under the surface
I don’t care about the things that you purchase
Whatever makes you feel good, who cares if you’re misunderstood
Deep down you should know that you’re worth it
To me you’re more than just perfect
You can’t dress up your soul
It’s something you can’t see
And that is beautiful to me
I’m in love with what’s under the surface
I don’t care about the things that you purchase
Whatever makes you feel good, who cares if you’re misunderstood
Deep down you should know that you’re worth it
To me you’re more than just perfect
To me you’re more than just perfect
За вашими очима прихована таємниця
(Якщо ви хочете носити чорне цілий день, тільки для вас, це те, що ми скажемо)
Не дозволяйте вам бути історією
(Ми прийшли, намагаємося не відставати, куди б ми не йшли, нам не щастить)
Зупиніться і відпустіть світ
(Краще вдихніть і порахуйте до десятих, тоді ми готові почати знову)
Відпустити — не прощання
(Це людина, через яку ми всі проходимо, подорож починається і закінчується з вами)
Ви не можете одягнути свою душу
Це те, чого ви не можете побачити
І це для мене прекрасно
Я закоханий у те, що знаходиться під поверхнею
Мені байдуже, які речі ви купуєте
Те, що змушує вас почувати себе добре, кого хвилює, якщо вас неправильно розуміють
У глибині душі ви повинні знати, що ви того варті
Для мене ти більше, ніж просто ідеальний
Ви зцілюєте мене, утримуючи мене
(Це про ігри, в які ми граємо, стежачи за новинами цілий день)
Між нами панує довіра, коли я за містом
(Ми стіна, яку вони не можуть пробити, ми стоїмо міцні, що б вони не робили)
Ви не можете одягнути свою душу
Це те, чого ви не можете побачити
І це для мене прекрасно
Я закоханий у те, що знаходиться під поверхнею
Мені байдуже, які речі ви купуєте
Те, що змушує вас почувати себе добре, кого хвилює, якщо вас неправильно розуміють
У глибині душі ви повинні знати, що ви того варті
Для мене ти більше, ніж просто ідеальний
Ви зцілюєте мене, утримуючи мене
(Це про ігри, в які ми граємо, стежачи за новинами цілий день)
Між нами панує довіра, коли я за містом
(Ми стіна, яку вони не можуть пробити, ми стоїмо міцні, що б вони не робили)
Ви не можете одягнути свою душу
Це те, чого ви не можете побачити
І це для мене прекрасно
Я закоханий у те, що знаходиться під поверхнею
Мені байдуже, які речі ви купуєте
Те, що змушує вас почувати себе добре, кого хвилює, якщо вас неправильно розуміють
У глибині душі ви повинні знати, що ви того варті
Для мене ти більше, ніж просто ідеальний
Ви не можете одягнути свою душу
Це те, чого ви не можете побачити
І це для мене прекрасно
Я закоханий у те, що знаходиться під поверхнею
Мені байдуже, які речі ви купуєте
Те, що змушує вас почувати себе добре, кого хвилює, якщо вас неправильно розуміють
У глибині душі ви повинні знати, що ви того варті
Для мене ти більше, ніж просто ідеальний
Для мене ти більше, ніж просто ідеальний
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди