Traumteufel - Silly

Ich hab geträumt,

Daß der Kaiser lange tot ist.

Nur sein Double sitzt noch auf dem Thron.

Der sieht gut aus,

obwohl er ein Idiot ist.

Und spielt so gerne mit’m roten Telefon.

Da weckt mich der Mann aus dem Radio.

Er küßt mich und kocht mir ein Ei.

Der Traumteufel flüstert adio mon amour

und läßt mich für heut noch mal frei.

Ich hab geträumt

Die eiserne Hand,

Die das Land um uns umgegraben hat,

Ist arbeitslos.

Denn alles ist verbrannt

Für die Leuchtreklame der goldenen Stadt.

Ich hab geträumt

Der Winter war gegangen

Und der Minister, der gestern noch gelacht,

Hat sich an seinem

Schreibtisch aufgehangen,

Weil der Wald nicht mehr wußte, wie man Blätter macht.

Da weckt mich der Mann aus dem Radio.

Er küßt mich und kocht mir ein Ei.

Der Traumteufel flüstert adio mon amour

und läßt mich für heut noch mal frei.

Я мріяв,

Що Імператор давно помер.

Лише його двійник досі сидить на троні.

Він добре виглядає,

хоча він ідіот.

І любить грати з червоним телефоном.

Потім мене будить чоловік з радіо.

Він цілує мене і варить мені яйце.

Диявол мрії шепоче adio mon amour

і звільни мене сьогодні.

Я мріяв

залізна рука

які навколо нас викопала земля,

Є безробітним.

Бо все згоріло

Для неонової вивіски золотого міста.

Я мріяв

Зима пішла

І міністр, який вчора сміявся

Приєднався до свого

стіл висить,

Бо ліс уже не вмів робити листя.

Потім мене будить чоловік з радіо.

Він цілує мене і варить мені яйце.

Диявол мрії шепоче adio mon amour

і звільни мене сьогодні.