S.O.S. - Silly

Wir bezwingen ozeane

mit´m gebrauchten narrenschiff

ueber uns lacht ne goldene fahne

unter uns ein schwarzes Rif

immer noch stampft die dampfmaschine

volle kraft voraus

immer noch gibt es uns die kantine

kostenloses essen aus

ref.: (2x)

s.o.s.

lasst die bordkapelle spielen

s.o.s.

einen walzer mit gefuehlen

s.o.s.

fresst und sauft und sauft und fresst

immer noch schwimmt da vorn der eisberg

nur die spitze ist zu sehn

immer noch traeumen wir von heimkehr

und vertraun dem kapitaen

immer noch glaubt der mann im ausguck

einen silberstrand zu sehn

immer noch findet sich keiner der ausspuckt

und keiner darf beim kompass stehn

ref.:

immer noch brennt bis frueh um vier

in der heizerkajuete licht

immer noch haben wir den schluessel von der waffenkammer nicht

Ми підкорюємо океани

з використаним кораблем дурнів

Над нами майорить золотий прапор

під нами чорний риф

парова машина ще стукає

повною парою

у нас ще є їдальня

безкоштовне харчування

посилання: (2x)

SOS.

нехай грає бортовий оркестр

SOS.

вальс з почуттями

SOS.

їсти і пити, і пити, і їсти

айсберг все ще пливе попереду

видно тільки верх

ми все ще мріємо повернутися додому

і довіряй капітану

чоловік у дозорі все ще думає

побачити сріблястий пляж

ще нема того, хто плює

і нікому не дозволено стояти біля компаса

посилання:

все ще горить до четвертої ранку

у світлі кабіни обігрівача

у нас досі немає ключа від збройової