Anak - Side A

Anak - Side A

  • Рік виходу: 1994
  • Мова: Тагальська
  • Тривалість: 4:33

Нижче наведено текст пісні Anak , виконавця - Side A з перекладом

Текст пісні Anak "

Оригінальний текст із перекладом

Anak

Side A

Оригінальний текст

Nung isilang ka sa mundong ito

Laking tuwa ng magulang mo

At ang kamay nila

Ang iyong ilaw

At ang nanay at tatay mo’y

Di malaman ang gagawin

Minamasdan

Pati pagtulog mo

At sa gabi’y napupuyat ang iyong nanay

Sa pagtimpla ng gatas mo

At sa umaga nama’y kalong ka ng iyong

Amang tuwang-tuwa sa yo'

Ngayon nga ay malaki ka na

Nais mo’y maging Malaya

Di man sila payag

Walang magagawa

Ikaw nga ay biglang nagbago

Nagging matigas ang iyong ulo

At ang payo nila’y

Sinuway mo

Di mo man lang inisip na ang kanilang ginagawa’y para sa yo

Pagka’t ang nais mo’y masunod

Ang layaw mo dimo sila pinapansin

Nagdaan pa ang mga araw

At ang landas mo’y maligaw

Ikaw ay nalulong

Sa masama bisyo

At ang una mong nilapitan

Ang iyong inang lumuluha

At ang tanong nila ANAK

Ba’t ka nagkaganyan?

At ang iyong mata’y biglang lumuha

Ng di mo napapasin

Pagsisisi at sa isip mo’t nalaman

Mong ika’y nagkamali

Переклад пісні

Коли ти народився в цей світ

Твої батьки дуже щасливі

І їхня рука

Ваше світло

І твої мама і тато

не знаю що робити

Дивлячись

Навіть твій сон

А вночі мама не спить

Приправляючи своє молоко

А на ранок матимете своє

Тато дуже радий за тебе"

Тепер ти великий

Ти хочеш бути вільним

Вони навіть не бажають

Нічого робити

Ви раптово змінилися

Ти став упертим

І їхні поради

Ти не послухався

Ви навіть не думали, що вони роблять для вас

Тому що те, що ти хочеш, виконується

Ваша балуваність не звертає на них уваги

Минали дні

І твій шлях заблукав

Ви залежні

У шкідливих звичках

І перший, до кого ви підійдете

Твоя мама плаче

І їх питання СИН

Чому ти такий?

І раптом твої очі навертаються сльозами

Вам байдуже

Покаяння і ти знаєш

Ви зробили помилку

Інші пісні виконавця:

1

Ang Aking Awitin

Side A, Jun REyes • 1994

2

Heart of Mine

Side A • 2008

4

Time to let go

Side A • 2019

5

Don't stop believing

Side A • 2019

6

Chances are

Side A • 2019

7

Where Do I Go

Side A • 2008

8

Only You

Side A • 2019

10

Give Love on Christmas Day

Side A, Chris Reyes • 2012

12

Fallin'

Side A • 2008

13

Die Just A Little

Side A • 2008

14

Sailing

Side A • 2019

15

No More Tears

Side A, Keiko Necesario • 2019

16

Later

Side A • 2019

17

Think It Over

Side A, Jun REyes • 1994

18

All I Need

Side A • 2005

19

Rainbow's End

Side A • 2005

20

Let the Pain Remain

Side A, Jun REyes • 1994

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди