Big Bang - Siam

Big Bang - Siam

  • Рік виходу: 2015
  • Мова: Іспанська
  • Тривалість: 3:56

Нижче наведено текст пісні Big Bang , виконавця - Siam з перекладом

Текст пісні Big Bang "

Оригінальний текст із перекладом

Big Bang

Siam

Оригінальний текст

Tú sabes que al pasar

El corazón se me acelera y no puedo evitar

Que el mundo gire a tu manera

Me haces estallar…

Mi corazón se vuelve un big bang

Tú sabes lo que fui

Cuando no estabas en mi mundo todo era tan gris

Y en mi camino no había rumbo para ser feliz

Lo que necesitaba eras tú…

No creo en el destino y tú

Llegaste a mi camino y tu

Sin darte cuenta tienes la receta la fórmula perfecta

Le das respuesta a mi ecuación…

Todo es tan claro

Toma mi mano

Todo es perfecto cuando estas a mi lado

Todo es distinto si te tengo en mis brazos

Baila conmigo amor, baila conmigo amor

Tan solo un beso estoy esperando

Si tú me besas voy al cielo volando

Bajo la luna y las estrellas bailamos

La noche es de los dos

Tú tienes el porqué y la respuesta a mis preguntas

Me haces tanto bien, así que no te vayas nunca

Pues no se qué haré…

Si ya no estas junto a mí

No creo en el destino y tú

Llegaste a mi camino, tú

Sin darte cuenta tienes la receta la fórmula perfecta

Le das respuesta a mi ecuación, todo es tan claro

Toma mi mano

Todo es perfecto cuando estas a mi lado

Todo es distinto si te tengo en mis brazos

Baila conmigo amor, baila conmigo amor

Tan sólo un beso estoy esperando

Si tú me besas voy al cielo volando

Bajo la luna y las estrellas bailamos

La noche es de los dos, la noche es nuestra amor

Cuando me miras siento un big bang

Cuando sonríes siento un big bang

Es el principio, mi amor es infinito

Cuando bailamos siento un big bang

Me das tu mano siento un big bang

Todo es distinto, si estas conmigo

Bailar contigo es todo lo que necesito

Toma mi mano

Todo es perfecto cuando estas a mi lado

Todo es distinto si te tengo en mis brazos

Baila conmigo amor, baila conmigo amor

Tan solo un beso estoy esperando

Si tú me besas voy al cielo volando

Bajo la luna y las estrellas bailamos

La noche es de los dos, todo es más claro

Toma mi mano

Todo es perfecto cuando estas a mi lado

Todo es distinto si te tengo en mis brazos

Baila conmigo amor, bien pegadito cerquita al corazón

Estoy esperando

Si tú me besas voy al cielo volando

Переклад пісні

Ви це знаєте, коли проходите

Моє серце б'ється, і я не можу з цим допомогти

Нехай світ обернеться вашим шляхом

ти змушуєш мене вибухати...

Моє серце тріскається

ти знаєш, ким я був

Коли тебе не було в моєму світі, все було таким сірим

І на моєму шляху не було шляху бути щасливим

Мені потрібна була ти...

Я не вірю в долю і в тебе

Ти прийшов на мій шлях і ти

Самі того не усвідомлюючи, у вас є рецепт ідеальної формули

Ви відповідаєте на моє рівняння...

все так зрозуміло

Візьми мою руку

Все ідеально, коли ти поруч зі мною

Все інакше, якщо ти в мене на руках

Танцюй зі мною любов, танцюй зі мною любов

Лише один поцілунок я чекаю

Якщо ти поцілуєш мене, я полечу в рай

Під місяцем і зорями ми танцюємо

Ніч наша

У вас є чому і відповідь на мої запитання

Ти робиш мені так багато добра, тому ніколи не йди

Ну, я не знаю, що я буду робити...

Якщо ти більше не зі мною

Я не вірю в долю і в тебе

Ти прийшов до мене, ти

Самі того не усвідомлюючи, у вас є рецепт ідеальної формули

Ви відповідаєте на моє рівняння, все так зрозуміло

Візьми мою руку

Все ідеально, коли ти поруч зі мною

Все інакше, якщо ти в мене на руках

Танцюй зі мною любов, танцюй зі мною любов

Лише один поцілунок я чекаю

Якщо ти поцілуєш мене, я полечу в рай

Під місяцем і зорями ми танцюємо

Ніч належить нам обом, ніч - наше кохання

Коли ти дивишся на мене, я відчуваю великий удар

Коли ти посміхаєшся, я відчуваю великий удар

Це початок, моя любов нескінченна

Коли ми танцюємо, я відчуваю великий удар

Ти простягаєш мені руку, я відчуваю великий удар

Все інакше, якщо ти зі мною

Танцювати з тобою - це все, що мені потрібно

Візьми мою руку

Все ідеально, коли ти поруч зі мною

Все інакше, якщо ти в мене на руках

Танцюй зі мною любов, танцюй зі мною любов

Лише один поцілунок я чекаю

Якщо ти поцілуєш мене, я полечу в рай

Під місяцем і зорями ми танцюємо

Ніч належить нам обом, все ясніше

Візьми мою руку

Все ідеально, коли ти поруч зі мною

Все інакше, якщо ти в мене на руках

Танцюй зі мною любов, дуже близько до серця

я чекаю

Якщо ти поцілуєш мене, я полечу в рай

Інші пісні виконавця:

3

No Quiero Perderte

Lucas Arnau, Siam • 2015

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди