
Нижче наведено текст пісні Hay Que Vivir , виконавця - Shotta з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Shotta
Deja de comerte la cabeza
Estamos aqui para vivir
No pa' darle vueltas a todo y acabar viviendo con miedo
Shotta
Todo tiene un comienzo y un final, no analices
Estaremos poco tiempo aquí, intentemos ser felices
Lejos del odio y el negativismo
Aprendi que hacerle daño a la gente que quieres es hacértelo a ti mismo
Pensar demasiado nunca sirvió
Lo único seguro es que las cosas son como son
Así que no le des más vueltas, no va a servir de na'
A veces hay que cerrar una puerta pa' que se abran veintemil más
Y siempre pasará lo que tenga que pasar
Torturándote a ti mismo fijo que no va a cambiar
Cometemos fallos que llevamos bien adentro
Y aguantamos una carga llamada remordimiento
La vida es una peli de dos días y el mundo es un cine
Valora lo importante, lo demás no sirve
La droga es una cruz, quema el espíritu
Si quieres cuidar a tu madre, cuídate tú
Busca salidas, date cuenta de que el tiempo es un abismo
Y de que nadie puede ayudarte más que tú mismo
Sal de la agonía ya
Nunca es demasiado tarde pa' volver a volver a empezar
Hablando con aquel anciano lo entendí
No hay nada que entender, simplemente hay que vivir
Esclavo del dictado de este corazón hinchado
Por tanto palo de tanto falso sigo en mi tejado
Y fue que el cielo se puso a llover y surgió un plan
No volver a sufrir en vano;
el pasado, pasado está
Y no le doy a la tristeza y la agonía un dia más
Y no le dejo un paso al drama, sólo busco libertad
Hay que vivir y cada día hasta el final
El tiempo no se para jamás
Hemos venido aquí para sentir y luchar
Y por eso desde hoy ya no me pienso quejar
Hay que vivir y cada día hasta el final
Hay que vivir hasta que no se pueda más
Hay que vivir, dame la mano y pierde tu miedo
Deja de sufrir porque la vida es un momento
Momentos de felicidad declaro
Como cuando mi hijo se duerme sobre mis brazos
Y me dice «papá», nada puede igualarlo
El amor de mi vida es mi niño, por eso canto
Vive antes de que se acabe
Valora cada respiración, dime a qué te sabe
¿De qué sirve tanto arrepentimiento?
Ríete de tus complejos, píllale gustillo a tus defectos
Piensa que to' el mundo la caga
Sentirse culpable es normal, castigarse no sirve de nada
Quiero quererte como nunca quise, quiero que tu alma me toque
Quiero que me quieras cuando yo me odie
Vive dando gracias, no te quemes si no tienes lo que quieres
Ya sé que eso duele y a veces sucede que
El mundo es un ciclo y la energía está en el aire, dime si la hueles
¿Entiendes?
Todo lo que das, vuelve
Son canciones libres como el amor
Sin miedo a lo que pienses, soy mi Dios en cada renglón
Te llaman maricón si escribes con el corazón
Esa es la España profunda de la que reniego yo
Y fue que el cielo se puso a llover y surgió un plan
No volver a sufrir en vano;
el pasado, pasado está
Y no le doy a la tristeza y la agonía un dia más
Y no le dejo un paso al drama, sólo busco libertad
Hay que vivir y cada día hasta el final
El tiempo no se para jamás
Hemos venido aquí para sentir y luchar
Y por eso desde hoy ya no me pienso quejar
Hay que vivir y cada día hasta el final
Hay que vivir hasta que no se pueda más
Hay que vivir, dame la mano y pierde tu miedo
Deja de sufrir porque la vida es un momento
Hay que vivir y cada día hasta el final
Hay que vivir hasta que no se pueda más
Hay que vivir ¿Quieres saber el truco?
Vivir el presente sin esperar na' del futuro
Hay que vivir
Hay que vivir
Hay que vivir
Hay que vivir
Hay que vivir
перестань їсти свою голову
ми тут, щоб жити
Щоб не думати про все і жити в страху
Шотта
Усе має початок і кінець, не аналізуй
Ми будемо тут ненадовго, спробуємо порадіти
Далеко від ненависті та негативізму
Я зрозумів, що завдавати болю людям, яких ти любиш, означає завдавати це самому собі
надмірне мислення ніколи не допомагало
Єдина впевненість у тому, що все так, як є
Тож не думай про це більше, це не допоможе
Іноді вам потрібно зачинити двері, щоб відкрити ще двадцять тисяч
І те, що має статися, станеться завжди
Мучення себе точно не змінить
Ми робимо помилки, які носимо глибоко в собі
І ми несемо тягар, який називається каяттям
Життя - це дводенне кіно, а світ - це кіно
Цінуйте те, що важливо, решта марно
Наркотик — це хрест, він спалює дух
Якщо ви хочете піклуватися про свою маму, подбайте про себе
Шукайте виходів, усвідомлюйте, що час – це безодня
І що ніхто не може допомогти вам більше, ніж ви самі
Виходьте вже з агонії
Ніколи не пізно почати заново
Розмовляючи з тим старим, я зрозумів
Нема чого розуміти, треба просто жити
Раб веління цього опухлого серця
Так багато фальшивої палиці, що я все ще на даху
І сталося, що на небі почався дощ, і з’явився план
Не страждай знову марно;
минуле минуле
І не даю смутку і муки ще жодного дня
І я не залишаю кроку до драми, я шукаю лише свободи
Треба жити і кожен день до кінця
Час ніколи не зупиняється
Ми прийшли сюди відчувати і боротися
І тому відсьогодні я більше не маю наміру скаржитися
Треба жити і кожен день до кінця
Ви повинні жити, поки не зможете більше
Тобі треба жити, дай мені руку і позбудься страху
Припиніть страждати, тому що життя - це мить
Моменти щастя оголошую
Як коли мій син засинає в мене на руках
І він називає мене «татом», ніщо не зрівняється з цим
Любов мого життя – моя дитина, тому я співаю
Живи, поки не закінчилося
Цінуй кожен подих, скажи, який він на смак
Яка користь від такого жалю?
Смійтеся над своїми комплексами, як і своїми недоліками
Подумайте, що весь світ лайно
Почуття провини – це нормально, карати себе – марно
Я хочу любити тебе так, як я ніколи не хотів, я хочу, щоб твоя душа торкнулася мене
Я хочу, щоб ти любив мене, коли я ненавиджу себе
Живи, дякуючи, не обпікайся, якщо не маєш того, чого хочеш
Я знаю, що це боляче, і іноді таке буває
Світ — це кругообіг, і енергія витає в повітрі, скажи мені, якщо відчуєш її запах
Ти розумієш?
Все, що ви віддаєте, повертається
Вони вільні пісні, як кохання
Не боячись того, що ви думаєте, я мій Бог у кожному рядку
Тебе називають педиком, якщо ти пишеш серцем
Це глибока Іспанія, яку я заперечую
І сталося, що на небі почався дощ, і з’явився план
Не страждай знову марно;
минуле минуле
І не даю смутку і муки ще жодного дня
І я не залишаю кроку до драми, я шукаю лише свободи
Треба жити і кожен день до кінця
Час ніколи не зупиняється
Ми прийшли сюди відчувати і боротися
І тому відсьогодні я більше не маю наміру скаржитися
Треба жити і кожен день до кінця
Ви повинні жити, поки не зможете більше
Тобі треба жити, дай мені руку і позбудься страху
Припиніть страждати, тому що життя - це мить
Треба жити і кожен день до кінця
Ви повинні жити, поки не зможете більше
Треба жити, хочеш знати трюк?
Живіть сьогоденням, не очікуючи нічого від майбутнього
Треба жити
Треба жити
Треба жити
Треба жити
Треба жити
Chacho Brodas, Tote King, Shotta • 2007
Sólo Los Solo, Shotta • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди