Без тебя... - Shot

Без тебя... - Shot

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 3:06

Нижче наведено текст пісні Без тебя... , виконавця - Shot з перекладом

Текст пісні Без тебя... "

Оригінальний текст із перекладом

Без тебя...

Shot

Оригінальний текст

Припев

И мне не нужен этот мир поверь без тебя

Я за все тебя простил, но впредь без тебя

Я буду считать все наши дни без тебя

Мы от ныни одни, и уже не любя

1 куплет

История проста, и не одна из ста

Две судьбы одна любовь он и она

Посмотрев со стороны произносит уста

Восстанавливая хронику с самого дна

Неважен месяц неважен год важнее то Как он любил её храня в себе пламя огня

Её слова я не отдам тебя не за, что

Его ответ в этом мире только ты и я Пару счастливых людей будто кино актёры

Пару весених дней дарило им своё тепло

Они снимали кино, но без режиссёра

Где в каждой серии обоим им всегда везло,

Но все кончается когда-то рано или поздно

И я увидел то чего совсем не хотел

Его слова неожидал я от тебя серьёзно

Её ответ извини ты просто не успел

Припев

И мне не нужен этот мир поверь без тебя

Я за все тебя простил, но впредь без тебя

Я буду считать все наши дни без тебя

Мы от ныни одни, и уже не любя

2куплет

Она одна, тишина вокруг пустота

И коротают дни в одиночестве невольно

Желания начать жить с чистого листа

Забыть о нём чтобы впредь не было так больно

Сколько мыслей перебрать чтобы знать

Где он находитьcя и кто его теперь согреет

И начинает вечерами не вольно писать

Стихи о том что огонь любви уже не тлеет

Они одни на земле по прежнему остались

Она сама по себе и он уже далёк

И если и была любовь то два сердца расстались

Конец кино и от огня не виден уголёк

Я пожалел о том что стал писать об этом

Где вся история напоминает мне свою

Мои слова я не увижу тебя этим летом

Её ответ прости я уже не люблю

Припев

И мне не нужен этот мир поверь без тебя

Я за все тебя простил, но впредь без тебя

Я буду считать все наши дни без тебя

Мы от ныни одни, и уже не любя

Переклад пісні

Приспів

І мені не потрібен цей світ повір без тебе

Я за все тебе пробачив, але надалі без тебе

Я буду рахувати всі наші дні без тебе

Ми від нині одні, і уже не люблячи

1 куплет

Історія проста, і не одна зі ста

Дві долі одне кохання він і вона

Подивившись зі сторони вимовляє вуста

Відновлюючи хроніку з самого дна

Неважливий місяць неважливий рік важливіший за те Як він любив її храня в собі полум'я вогню

Її слова я не віддам тебе не за, що

Його відповідь в цьому світі тільки ти і кілька щасливих людей ніби кіно актори.

Пару весняних днів дарувало їм своє тепло

Вони знімали кіно, але без режисера

Де в кожній серії обом їм завжди щастило,

Але все закінчується колись рано чи пізно

І я бачив те чого зовсім не хотів

Його слова не чекав я від тебе серйозно

Її відповідь вибач ти просто не встиг

Приспів

І мені не потрібен цей світ повір без тебе

Я за все тебе пробачив, але надалі без тебе

Я буду рахувати всі наші дні без тебе

Ми від нині одні, і уже не люблячи

2куплет

Вона одна, тиша навколо порожнеча

І коротять дні в одиноці мимоволі

Бажання почати жити з чистого листа

Забути про нього щоб надалі не було так боляче

Скільки думок перебрати щоб знати

Де він перебувати і хто його тепер зігріє

І починає вечорами невільно писати

Вірші про тому що вогонь кохання вже не тліє

Вони одні на землі, як і раніше, залишилися

Вона сама по собі і він вже далекий

І якщо і було кохання то два серця розлучилися

Кінець кіно і від вогню не видно куточок

Я пошкодував про те, що став писати про це

Де вся історія нагадує мені свою

Мої слова я не побачу тебе цього літа

Її відповідь вибач я вже не люблю

Приспів

І мені не потрібен цей світ повір без тебе

Я за все тебе пробачив, але надалі без тебе

Я буду рахувати всі наші дні без тебе

Ми від нині одні, і уже не люблячи

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди