Collapses - Shokran

Drowning in ignorance of my thoughts

Approaching closer to the bottom

To the bottom of this gray world

To the bottom of this fallen world

I can see the light in the distance

The light that I needed

But I couldn’t reach up to it

I wallowed in the mud

In the false and cruelty of mankind

All irreversible collapses

No hopes for a clean kind world

All decays

Decays from the inside

Look what we have done to our world

I’m drowning in oblivion of my thoughts

I’m already at the bottom

And the light shines dimly in the distance

The sea was filled with tears of children

River is full of people’s blood

I’m already at the bottom

Sky is covered with dark clouds

All irreversible collapses

No hopes for a clean kind world

All decays

Decays from the inside

Look what we have done to our world

Drowning in ignorance of my thoughts

Approaching closer to the bottom

To the bottom of this gray world

To the bottom of this fallen world

I can see the light in the distance

The light that I needed

But I couldn’t reach up to it

I wallowed in the mud

In the false and cruelty of mankind

All irreversible collapses

Тоне в незнанні моїх думок

Наближаємося до дна

До дна цього сірого світу

На дно цього занепалого світу

Я бачу світло вдалині

Світло, яке мені потрібне

Але я не міг дотягнутися до цього

Я потонувся у багнюці

У брехні й жорстокості людства

Всі необоротні колапси

Немає надій на чистий добрий світ

Всі розкладаються

Гниє зсередини

Подивіться, що ми  зробили зі нашим світом

Я тону в забутті своїх думок

Я вже на дні

І світло тьмяно світить вдалині

Море було наповнене сльозами дітей

Річка повна народної крові

Я вже на дні

Небо вкрите темними хмарами

Всі необоротні колапси

Немає надій на чистий добрий світ

Всі розкладаються

Гниє зсередини

Подивіться, що ми  зробили зі нашим світом

Тоне в незнанні моїх думок

Наближаємося до дна

До дна цього сірого світу

На дно цього занепалого світу

Я бачу світло вдалині

Світло, яке мені потрібне

Але я не міг дотягнутися до цього

Я потонувся у багнюці

У брехні й жорстокості людства

Всі необоротні колапси