Chanson D'Enfance - Shirley Bassey, Andrew Lloyd Webber
Альбом: Shirley Bassey Sings The Songs Of Andrew Lloyd Webber
- Год: 1993
- Язык: Французька
- Длительность: 2:27
Нижче наведено текст пісні Chanson D'Enfance , виконавця - Shirley Bassey, Andrew Lloyd Webber з перекладом
Текст пісні Chanson D'Enfance "
Оригінальний текст із перекладом
Chanson D'Enfance
Shirley Bassey, Andrew Lloyd Webber
Оригинальный текст
Pas de tendresse
Et pas de joie
Loin dici
Loin de toi
Rien de plus triste
Que mes soupirs
Lorsque vient le jour
O il me faut partir
Chanson denfance
Tu vis toujours dans ma coeur
Toi, la plus douce!
Toi, la plus tendre!
Cest la chanson
Qui dit toujours:
Dans ton esprit
Je vis toujours
Cest la chanson
Qui dit toujours:
Dans ton esprit
Je vis toujours
And the last three stanzas are repeated once
Перевод песни
Ніякої ніжності
І ніякої радості
Далеко звідси
Далеко від тебе
Нічого сумнішого
Це мої зітхання
Коли настане день
Куди я мушу піти
пісня дитинства
Ти досі живеш у моєму серці
Ти, наймиліша!
Ти, найніжніша!
Це пісня
Хто завжди каже:
У вашому розумі
я досі живу
Це пісня
Хто завжди каже:
У вашому розумі
я досі живу
А останні три строфи повторюються один раз
Інші пісні виконавця:
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди