Sung into the Street - Shearwater
С переводом

Sung into the Street - Shearwater

  • Альбом: The Dissolving Room

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:14

Нижче наведено текст пісні Sung into the Street , виконавця - Shearwater з перекладом

Текст пісні Sung into the Street "

Оригінальний текст із перекладом

Sung into the Street

Shearwater

Оригинальный текст

Good morning to the frozen street:

I’m like a dresser full of leaves

My eyes as dry as dust

There is a curtain in my mouth

It opens and a song comes out

I’ve sung the loneliest words

Words into your listening stones

Moss curled and songs

Have twirled their tunes around your bones

Good morning Uncle with your pen

The furniture was born again

At night while you slept in

The room it wrapped around your body

Double pillows held your head

I watched your shrinking skin

And all the lines that fill your face

In were falling into space

There is a light that is so dim

And a hand that pulls you in

When you can’t swim anymore

The freezing water fills your lungs

The weight of waves surrounds your skin

And the outside comes all the way in

Your heart is held inside this box

And we’ve got to turn it off

So please don’t be afraid

The love you gave us will go on

We’ll hold your memory when you’re gone

Your self just can’t be saved

So close your eyes and I’ll turn off your heart

Watch the sick room fall apart

Watch this machine’s counter restart

Uncle, if I could hold your open

Never-broken heart

I would have held it from the start

Перевод песни

Доброго ранку на замерзлу вулицю:

Я як комод, повний листя

Мої очі сухі, як пил

У мене в роті завіса

Він відкривається, виходить пісня

Я співав найсамотніші слова

Слова в камені для прослуховування

Мох згорнувся і пісні

Закрутили свої мелодії навколо ваших кісток

Доброго ранку дядьку з ручкою

Меблі народилися заново

Вночі, коли ви спали

Кімната, яку вона огорнула навколо вашого тіла

Подвійні подушки тримали голову

Я спостерігав, як твоя шкіра зменшується

І всі лінії, які заповнюють твоє обличчя

В пали в космос

Світло є таким тьмяним

І рука, яка тягне вас

Коли ти більше не вмієш плавати

Замерзаюча вода наповнює ваші легені

Вага хвиль оточує вашу шкіру

І зовнішнє входить до кінця

Ваше серце тримається в цій коробці

І ми повинні вимкнути його

Тож, будь ласка, не бійтеся

Любов, яку ви нам подарували, триватиме

Ми збережемо твою пам’ять, коли ти підеш

Просто не можна врятувати себе

Тож закрийте очі, і я вимкну ваше серце

Подивіться, як кімната хворих руйнується

Подивіться, як перезавантажується лічильник цієї машини

Дядьку, якби я міг тримати вас відкритим

Ніколи не розбите серце

Я б тримав це з самого початку

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди