African Problems - Seun Kuti

African Problems - Seun Kuti

  • Рік виходу: 2008
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:10

Нижче наведено текст пісні African Problems , виконавця - Seun Kuti з перекладом

Текст пісні African Problems "

Оригінальний текст із перекладом

African Problems

Seun Kuti

Оригінальний текст

But I must talk am

I go dey sing am

I go dey shout am

Make dem dey hear am

I go dey sing am

I go dey talk am

I must shout am

Make dem dey hear am

I must try to teach the people a new mentality

Make dem appreciate Africa’s superiority

Make dem know say no be so things suppose to be

Na leader dey put us for this mediocrity

Take away our peace our liberty

Leave us to leave in endless pain and poverty

We no understand this their government policy

We dey sell us into second slavery

Make you help me ask them brother

Why we no get food chop

Make you help me ask them sister

Why we no get houses to stay

Salute my brother wey dey die

Die for the future of Africa

Salute my brother wey dey fight

Fight for the future of Africa

Unless we start to (Thinky thinky)

Think of tomorrow (Thinky thinky)

Fight for the future (Fighty fighty)

Them won sell us away (Think thinky,

thinky thinky, fighty fighty, fighty, fighty)

Them won sell us away (Think thinky,

thinky thinky, fighty fighty, fighty, fighty)

I must try to teach the people a new mentality

Make dem appreciate Africa’s superiority

Make dem know say no be so things suppose to be

Na leader dey put us for this mediocrity

Take away our peace our liberty

Leave us to leave in endless pain and poverty

We no understand this their government policy

We dey sell us into second slavery

Переклад пісні

Але я мушу говорити

Я йду, співаю

Я йду, кричу

Зробіть так, щоб вони почули мене

Я йду, співаю

Я йду, поговорю

Я мушу кричати

Зробіть так, щоб вони почули мене

Я мушу спробувати навчити людей новому ментальності

Нехай вони оцінять перевагу Африки

Дайте їм знати, щоб вони сказали ні будь так усе має бути

На лідер поставив нас за цю посередність

Заберіть наш спокій, нашу свободу

Дозвольте нам піти в нескінченному болю та бідності

Ми не усвідомлюємо цього їхню державну політику

Ми продаємо нас у друге рабство

Допоможи мені попросити їх, брате

Чому ми не отримуємо відбивну

Допоможи мені попросити їх, сестра

Чому у нас немає будинків для проживання

Вітаю мого брата, коли він помре

Помри за майбутнє Африки

Вітаю мого брата, як битись

Боріться за майбутнє Африки

Якщо ми не почнемо (Задумавшись)

Думай про завтра (Thinky thinky)

Боротьба за майбутнє (Fighty fighty)

Вони продадуть нас (Подумайте,

замислений замислений, бойовий бойовий, бойовий, бойовий)

Вони продадуть нас (Подумайте,

замислений замислений, бойовий бойовий, бойовий, бойовий)

Я мушу спробувати навчити людей новому ментальності

Нехай вони оцінять перевагу Африки

Дайте їм знати, щоб вони сказали ні будь так усе має бути

На лідер поставив нас за цю посередність

Заберіть наш спокій, нашу свободу

Дозвольте нам піти в нескінченному болю та бідності

Ми не усвідомлюємо цього їхню державну політику

Ми продаємо нас у друге рабство

Інші пісні виконавця:

2

Ghetto Remix

Shank feat. Seun Kuti, KaySwitch, Vector and Davido, Shank, Davido • 2015

3

Stress Free

D'Banj, Seun Kuti, Egypt 80 • 2021

5

Black Woman

Seun Kuti, Egypt 80 • 2016

6

Ghetto

Shank feat. Seun Kuti, Vector, Kswitch and Davido, Shank, Davido • 2015

8

IMF

Seun Kuti, Egypt 80 • 2014

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди