Нижче наведено текст пісні Спор , виконавця - Сектор Газа з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Сектор Газа
Был спор на ящик водки, что на кладбище всю ночь
Просижу я без понтяры, не смыкая своих очь
Ровно в 23:00 я взял с собой два огняка
Уж с двумя-то пузырями просижу наверняка
Взял с собою я паштету, взял с собою я хамсы
До крестов мне дела нету, хоть в глаза мои нассы
Я сейчас, как в ресторане, средь могил расположусь
Вытру пыль в своём стакане, ща напьюсь и обожрусь!
О-о, о-о, о, о-огой!
О-о, о-о, о, о-огой!
Эй, мужики, я сейчас вас помяну!
А кто из вас восстанет — челюсть набок поверну
Эй, вурдалаки, за вас я тоже пью
И песню про видак я вам спою!
Я продёрнул граммов 300, закусил гнилой хамсой
Раскошелится мой кореш — купит ящик дорогой
Я представил миг прекрасный, как я ящик получу
Буду пить по литру в сутки.
Эх, в натуре, я торчу!
Раскупорил я вторую и хотел уже бухнуть
Что-то где-то захрустело — мож покойники встають
У меня внутри кольнуло, может это от хамсы
И катях немного вылез, натянув мои трусы
О-о, о-о, о, о-огой!
О-о, о-о, о, о-огой!
Эй, мужики, ну зачем же так шутить?!
Так инфаркт миокарда можно сразу получить
Эй, вурдалаки, пожалейте пацана
Иначе здесь настанет мне хана!
Сигнал пропикал полночь на моих часах «Полёт»
И хамса не лезет в глотку и вино не льётся в рот
Что-то там пошевелилось за соседним бугорком
Можно здесь ваще свихнуться и остаться дураком!
О плиту разбив бутылку, розочку зажал в руках
Эх, зачем я очутился в этих проклятых местах?
Я кино про Вия вспомнил, что смотрел на днях в ДК Чтоб ещё я так поспорил — поищите дурака!
О-о, о-о, о, о-огой!
О-о, о-о, о, о-огой!
Эй, мужики, ну зачем же так шутить?!
Так инфаркт миокарда можно сразу получить
Эй, вурдалаки, пожалейте пацана
Иначе здесь настанет мне хана!
Була суперечка на ящик горілки, що на цвинтарі всю ніч
Просиджу я без понтяри, не змикаючи своїх очей
Рівно о 23:00 я взяв із собою два вогняки
Вже з двома міхурами просиджу напевно
Взяв із собою я паштету, взяв із собою я хамси
До хрестів мені справи нема, хоч у очі мої наси
Я зараз, як у ресторані, серед могил розташуюся
Витру пил у своїй склянці, ща нап'юся і обжеруся!
О-о, о-о, о, о-огой!
О-о, о-о, о, о-огой!
Гей, мужики, я зараз вас згадаю!
А хто з вас повстане — щелепу набік поверну
Гей, вурдалаки, за вас я теж п'ю
І пісню про видак я вам заспіваю!
Я просмикнув грамів 300, закусив гнилою хамсою
Розщедриться мій кореш — купить ящик дорогий
Я представив момент прекрасний, як я скриню отримаю
Питиму по літру за добу.
Ех, у натурі, я стирчу!
Розкупорив я другу і хотів уже бухнути
Щось десь захрустіло — небіжчики встають
У мене всередині кольнуло, може це від хамси
І катях трохи виліз, натягнувши мої труси
О-о, о-о, о, о-огой!
О-о, о-о, о, о-огой!
Гей, мужики, ну навіщо ж так жартувати?!
Так інфаркт міокарда можна одразу отримати
Гей, вурдалаки, пожалійте пацана
Інакше тут настане мені хана!
Сигнал пропікав опівночі на моїй годині «Політ»
І хамса не лізе в ковтку і вино не ллється в рот
Щось там ворухнулося за сусіднім горбком
Можна тут ваще збожеволіти і залишитися дурнем!
Про плиту розбивши пляшку, трояндочку затиснув у руках
Ех, навіщо я опинився в цих проклятих місцях?
Я кіно про Вія згадав, що дивився на днях у ДК Щоб ще я так посперечався — пошукайте дурня!
О-о, о-о, о, о-огой!
О-о, о-о, о, о-огой!
Гей, мужики, ну навіщо ж так жартувати?!
Так інфаркт міокарда можна одразу отримати
Гей, вурдалаки, пожалійте пацана
Інакше тут настане мені хана!
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди