
Нижче наведено текст пісні Halfway House , виконавця - Scrivener з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Scrivener
Why are you so mad at me?
I never promised you I was ever going to be
Out of this halfway house
I need the medicine, I need the discipline
Think you see the wood from the trees?
Think you’ll make a man out of me?
Think again
What am I supposed to know?
I’m trying hard to forget anything that I might regret
I hope you’re not listening
Because I just wrote a melody instead of an apology
If you’re going to learn anything
Take a little lesson from me
And move on
So now we take an eye for an eye
What does that make you and I?
Such a mercenary fight
Trading our affection for lies
Such as, «I love you»
I won’t stick around for the ride
No not I
So now we take an eye for an eye
What does that make you and I?
Such a mercenary fight
Trading our affection for lies
Such as, «I love you»
I won’t stick around for the ride
Trying to find a safe place to die
What does that make you and I?
Such a miserable sight
Trading our affection for lies
As much as I like you
I won’t stick around for the ride
Чому ти так сердишся на мене?
Я ніколи не обіцяв тобі, що я колись буду
З цього півдороги
Мені потрібні ліки, мені потрібна дисципліна
Думаєте, ви бачите деревину з дерев?
Думаєте, ви зробите з мене чоловіка?
Подумати ще раз
Що я повинен знати?
Я намагаюся забути все, про що можу пошкодувати
Сподіваюся, ви не слухаєте
Тому що я просто написав мелодію замість вибачень
Якщо ви збираєтеся щось навчитися
Візьми від мене маленький урок
І рухатися далі
Отже тепер ми беремо око за око
Що це означає, що ми з вами?
Така найманська боротьба
Промінюємо свою прихильність на брехню
Наприклад, «Я люблю тебе»
Я не буду затримуватися на поїздці
Ні, не я
Отже тепер ми беремо око за око
Що це означає, що ми з вами?
Така найманська боротьба
Промінюємо свою прихильність на брехню
Наприклад, «Я люблю тебе»
Я не буду затримуватися на поїздці
Намагаючись знайти безпечне місце, щоб померти
Що це означає, що ми з вами?
Таке жалюгідне видовище
Промінюємо свою прихильність на брехню
Наскільки ти мені подобаєшся
Я не буду затримуватися на поїздці
Scrivener • 2019
Scrivener • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди