Pressure - Scouting For Girls

Hate the way it feels

Hate the way it feels

Living in the real world

I can’t stand the pressure

The pressure bearing down on me

I borrowed every penny

Just to buy the things I need

But there’s just no stopping

The weight upon the load

I think that I want to let go

I heard the world was ending

Or so they told me on the news

I felt your body trembling

But there’s nothing I can do

I’ll just keep pretending

That I still have control

I think that I want to let go

Let go, let go

Let’s go relieve the pressure

Let go, let go

You know it’s now or never

Hate the way it feels

Hate the way it feels (let go, let go)

Living in the real world

Hate the way it feels

Hate the way it feels (let go, let go)

Living in the real world

Now my hands are slipping

And the rope’s around my neck

My ECG is skipping

And I’m such a nervous wreck

But there’s just no lifting

The weight upon the load

I think that I’m gonna explode

So I started running

Started running from the race

I never saw it coming

But this ain’t «The Great Escape»

No one gets away

'Cause there’s nowhere left to go

I think that I want to explode

Let go, let go

Let’s go relieve the pressure

Let go, let go

You know it’s now or never

Hate the way it feels

Hate the way it feels (let go, let go)

Living in the real world

Hate the way it feels

Hate the way it feels (let go, let go)

Living in the real world

I’m like the boy who let go of the wheel

I’m like the girl who said, «Do what you feel»

I’m like the boy who got tied to the wheel

Going round and around and around and around and around

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Hate the way it feels

Hate the way it feels

Living in the real world

Run away, run away, gonna run away

Run away, run away, gonna run away

Run away, run away, gonna run away

Gonna run away, gonna run away

Let go, let go (run away, run away, gonna run away)

Let go, let go (run away, run away, gonna run away)

Let go, let go (run away, run away, gonna run away)

Living in the real world (run away, run away, gonna run away)

Hate the way it feels (let go, let go)

Hate the way it feels (let go, let go, let go, let go)

Living in the real world

Let go, let go (la da da da)

Let go, let go (la da da da)

Let go, let go

Living in the real world

Ненавиджу те, як це відчуття

Ненавиджу те, як це відчуття

Жити в реальному світі

Я не витримую тиску

Тиск на мене

Я позичував кожну копійку

Просто купити те, що мені потрібно

Але тут просто немає зупинки

Вага на вантажі

Я думаю, що хочу відпустити

Я чув, що настав кінець світу

Або так мені сказали в новинах

Я відчув, як твоє тіло тремтить

Але я нічого не можу зробити

Я просто продовжую прикидатися

Що я все ще маю контроль

Я думаю, що хочу відпустити

Відпусти, відпусти

Давайте зняти тиск

Відпусти, відпусти

Ви знаєте, зараз чи ніколи

Ненавиджу те, як це відчуття

Ненавиджу те, як це відчуття (відпустити, відпустити)

Жити в реальному світі

Ненавиджу те, як це відчуття

Ненавиджу те, як це відчуття (відпустити, відпустити)

Жити в реальному світі

Тепер мої руки ковзають

І мотузка у мене на шиї

Моя ЕКГ пропускається

І я такий нервовий зморшок

Але немає підняття

Вага на вантажі

Я думаю, що вибухну

Тож я почав бігати

Почав бігти з гонки

Я ніколи не бачив це наближення

Але це не «Велика втеча»

Ніхто не втече

Тому що нікуди піти

Мені здається, що я хочу вибухнути

Відпусти, відпусти

Давайте зняти тиск

Відпусти, відпусти

Ви знаєте, зараз чи ніколи

Ненавиджу те, як це відчуття

Ненавиджу те, як це відчуття (відпустити, відпустити)

Жити в реальному світі

Ненавиджу те, як це відчуття

Ненавиджу те, як це відчуття (відпустити, відпустити)

Жити в реальному світі

Я схожий на хлопчика, який відпустив кермо

Я схожа на дівчину, яка сказала: «Роби, що відчуваєш»

Я схожий на хлопчика, якого прив’язали до колеса

Ходити навколо і навколо, і навколо, і навколо

Ой, ой, ой, ой, ой, ой

Ой, ой, ой, ой, ой, ой

Ненавиджу те, як це відчуття

Ненавиджу те, як це відчуття

Жити в реальному світі

Тікати, тікати, тікати

Тікати, тікати, тікати

Тікати, тікати, тікати

Втечу, втечу

Відпусти, відпусти (втікати, тікати, втекти)

Відпусти, відпусти (втікати, тікати, втекти)

Відпусти, відпусти (втікати, тікати, втекти)

Життя в реальному світі (втекти, втекти, втекти)

Ненавиджу те, як це відчуття (відпустити, відпустити)

Ненавиджу те, що це відчуває (відпусти, відпусти, відпусти, відпусти)

Жити в реальному світі

Відпусти, відпусти (la da da da)

Відпусти, відпусти (la da da da)

Відпусти, відпусти

Жити в реальному світі