Winter Night - Scott Walker

You’re like a winter night

Your thoughts are frozen

You kiss your lovers

In the snow

Too many icy tears

Glisten for someone

You watch the leaves

As they shiver your loneliness

Your eyes are lanterns

Growing dim

I hum inside

Like the meadows in summer

But I’ll never light them up Again

Ти як зимова ніч

Ваші думки застигли

Ти цілуєш своїх коханців

У снігу

Забагато крижаних сліз

Блищити для когось

Ти дивишся на листя

Коли вони тремтять від вашої самотності

Твої очі — ліхтарики

Зростання тьмяним

Я гуду всередині

Як луки влітку

Але я ніколи не запалю їх знову