Grube - Schacht

Jeden Tag in Dunkelheit

Gefangen in der Nacht

Der Lohn, das ist die Einsamkeit

Die Angst und die Gefahr

Ein lauter Schlag, der Balken bricht

Die Grube, sie stürzt ein

Begräbt die Kumpel unter sich

Unter ihrem Stein

Die Luft wird eng,

der Atem schwer

Die Gruft, ein stilles Grab!

Tote Leiber überall

Der Schacht, ein schwarzer Sarg

Tote Leiber überall

Der Schacht, ein schwarzer Sarg

Ein schwarzer Sarg

(Verschwunden ist der Lebensmut

Die Lieder,

wer da sprach

Die Hoffnung steht

mit Stund um Stund

Hier an Erde grunzt)

Jetzt fahr' ich ein für alle Zeit

Das Ende, nicht mehr weit

Bleib für immer in der Zeche

Sie wird mein Daheim

Bleib für immer in der Zeche

Sie wird mein Daheim

Mein Daheim

Щодня в темряві

У пастці ночі

Нагорода - самотність

Страх і небезпека

Гучний удар, який ламає балки

Яма, вона руйнується

Ховає приятелів між собою

під її камінь

повітря стає тісним

подих важкий

Могила, тиха могила!

Скрізь трупи

Вал, чорна труна

Скрізь трупи

Вал, чорна труна

Чорна труна

(Зникла сміливість жити

пісні,

хто говорив

Надія є

з годиною за годиною

Тут на землі бурчить)

Тепер я заїжджаю на весь час

Кінець, недалеко

Залишайся на вугільній шахті назавжди

Вона буде моїм домом

Залишайся на вугільній шахті назавжди

Вона буде моїм домом

мій дім