
Нижче наведено текст пісні Моя боль , виконавця - Санчес з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Санчес
ВИА «ВПТУ»:
День за днем, год за годом — жизнь
Каждый раз не игра с огнем
Ты пустой пеленой завис
Будто тонешь, сгорая в нем
Часто сон как не сон, а миг
Вдруг огнями пронзает ночь
Сквозь которую слышен крик
Моя боль — я не смог помочь…
Санчес:
Cекунды, года
Cтаницы, города — как всегда 01
Выручит, если ты в беде один
Каска, КИП, пылает картина,
Но идёт в огонь связка единая
Пожарное братство огнем проверено
И бой этот не без потерь…
Но ты искренне веришь…
ВИА «ВПТУ»:
Этот крик, эта боль любви
Я ведь тоже как все живой
Может чаще в моей груди
Закипает душа и кровь
Свет огня — это жизнь и свет
И поселкам, и городам,
Но когда он пожар и смерть
Вот тогда с ним бороться нам
Санчес:
Тогда с ним бороться нам
Времени не остается
Спешит караул — летит он
Чувствует в плен огня попавших стоны
Цистерна на гидрант, рукавная линия
На морозе, покрытая инеем…
Обычные картины — работа
Если в огне оказался кто-то…
ВІА «ВПТУ»:
День за днем, рік за роком — життя
Щоразу не гра з огнем
Ти порожньою пеленою завис
Наче тонеш, згоряючи в ньому
Часто сон як не сон, а мить
Раптом вогнями пронизує ніч
Крізь яку чути крик
Мій біль — я не зміг допомогти…
Санчес:
Секунди, роки
Сторінки, міста — як завжди 01
Виручить, якщо ти в біді один
Каска, КВП, палає картина,
Але йде вогонь зв'язка єдина
Пожежне братство вогнем перевірено
І бій цей не без втрат...
Але ти щиро віриш…
ВІА «ВПТУ»:
Цей крик, цей біль кохання
Я теж як весь живий
Може частіше в моїх грудях
Закипає душа і кров
Світло вогню — це життя і світло
І селищам, і містам,
Але коли він пожежа і смерть
Ось тоді з ним боротися нам
Санчес:
Тоді з ним боротися нам
Часу не залишається
Поспішає караул — летить він
Відчуває в полон вогню потрапили стогін
Цистерна на гідрант, рукавна лінія
На морозі, вкрита інеєм…
Звичайні картини — робота
Якщо в вогні опинився хтось...
Многоточие, Санчес • 2013
Руставели, White Hot Ice, Санчес • 2012
Руставели, Санчес, Юлия Антонова • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди