Komm zurück! - Sam

Komm zurück! - Sam

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Німецька
  • Тривалість: 3:33

Нижче наведено текст пісні Komm zurück! , виконавця - Sam з перекладом

Текст пісні Komm zurück! "

Оригінальний текст із перекладом

Komm zurück!

Sam

Оригінальний текст

Sie sagt: «Komm zurück, weil du dort niemanden hast»

Komm zurück aus dieser riesigen Stadt

Komm jetzt zurück in dein Kaff

Wo man dich liebt, dort wo du früher schon warst

Bevor du dachtest du musst raus, denn in der Stadt leben Stars

Wo man dich kennt einfach nur so wie du bist

Man dich liebt nicht wegen Likes oder Klicks

Glaub mir, dass ist nichts für dich

Oberflächlich, man ist mehr als man will

Doch floppt dein Album, scherrt sich niemand um dich

Nicht mal die Bitch die du fickst

Gesehen um gesehen zu werden

Dort bist du einer unter vielen

Bei uns bist du der SAM oder Benjamin dein Name bleibt bestehen

Und dein Nachnamen kennt jeder, bist von Freunden umgeben

Viel zu laut dort wo du jetzt bist, zu hektisch, zu viel

Komm zurück little Homie, der Start ist das Ziel

Viel zu laut dort wo du jetzt bist, nach Glück

Komm zurück little Homie, komm zurück

Komm zurück, little Homie — Komm zurück (You got to go back)

Komm zurück, little Homie — Komm zurück (You got to go back)

Komm zurück, little Homie — Komm zurück (You got to go back)

Komm zurück, little Homie, die große Stadt ist nichts für dich Komm zurück

Sie sagen: «Komm zurück, ja is' okay du hast die Welt gesehen»

Freunde kommen und gehen

Homie, ja du fehlst

Dein Mädchen braucht dich und was machst du?

Du bist nicht bei ihr

Stattdessen hast du was mit ander’n, du bist deplaziert

Schwer Fehler zu vergeben, doch leicht sie zu begehen

Schwer Dinge zu verbessern, doch man soll es probieren

Beweg dein Arsch zurück, hör auf dir was vorzuspielen

Beweg dein Arsch zurück nach Hause, sofort, jetzt und hier

Du weißt dein Platz ist für dich frei und für niemand sonst

Du weißt dein Kinderzimmer bleibt wie’s ist, also komm

Und ganz egal, was ist, hier weiß jeder wer du wirklich bist

Also versteck dich nicht, komm am besten gleich zurück

Is' doch zu laut, zu hektisch, zu viel

Komm zurück little Homie, der Start ist das Ziel

Zu laut dort wo du jetzt bist, nach Glück

Komm zurück little Homie, komm zurück

Komm zurück, little Homie — Komm zurück (You got to go back)

Komm zurück, little Homie — Komm zurück (You got to go back)

Komm zurück, little Homie — Komm zurück (You got to go back)

Komm zurück, little Homie, die große Stadt ist nichts für dich Komm zurück

Переклад пісні

Вона каже: «Повертайся, бо у тебе нікого немає»

Повертайся з цього величезного міста

А тепер повертайся до своєї кав’ярні

Там, де тебе люблять, де ти був

Раніше ви думали, що вам доведеться вийти, тому що зірки живуть у місті

Де люди просто знають тебе таким, яким ти є

Люди люблять вас не за лайки чи кліки

Повірте, це не для вас

Зовні людина більше, ніж хоче

Але якщо ваш альбом провалиться, нікому до вас немає діла

Навіть сука, яку ти трахаєш

Видно, щоб бути побаченим

Ось ти один серед багатьох

З нами ви SAM або Бенджамін, ваше ім'я залишиться

І всі знають твоє прізвище, ти в оточенні друзів

Надто гучно там, де ви зараз, надто метушливо, надто багато

Повертайся, маленький друже, початок — фініш

Занадто голосно там, де ти зараз знаходишся, для щастя

Повертайся, маленький братчик, повертайся

Повертайся, маленький брате — Повертайся (Ти маєш повернутися)

Повертайся, маленький брате — Повертайся (Ти маєш повернутися)

Повертайся, маленький брате — Повертайся (Ти маєш повернутися)

Повертайся, маленький брате, велике місто не для тебе. Повертайся

Кажуть: «Повертайся, та нічого, ти світ побачив»

друзі приходять і йдуть

Хомі, так, ти пропав

Ти потрібен своїй дівчині і що ти робиш?

Ти не з нею

Натомість у вас є щось з іншими, ви не на місці

Важко прощати помилки, але легко робити

Поліпшити складно, але потрібно спробувати

Поверни свою дупу, припини прикидатися

Повертай свою дупу додому прямо зараз, тут і зараз

Ви знаєте, що ваше місце для вас і ні для кого іншого

Ви знаєте, що кімната ваших дітей залишається такою, як є, тож давайте

І незважаючи ні на що, тут усі знають, хто ти насправді

Так що не ховайся, краще відразу повернися

Це надто голосно, надто метушливо, надто багато

Повертайся, маленький друже, початок — фініш

Занадто гучно, де ти зараз знаходишся, для щастя

Повертайся, маленький братчик, повертайся

Повертайся, маленький брате — Повертайся (Ти маєш повернутися)

Повертайся, маленький брате — Повертайся (Ти маєш повернутися)

Повертайся, маленький брате — Повертайся (Ти маєш повернутися)

Повертайся, маленький брате, велике місто не для тебе. Повертайся

Інші пісні виконавця:

1

babebabe

Nura, Sam • 2019

2

Gang

Kery James, Oumar, Sam • 2019

3

Unendlichkeit

Sam • 2014

4

Maschinerie

Sam • 2014

5

Peter Pan

Sam • 2017

6

Krone

Sam • 2017

7

C'est la vie

Sam, Fabio Battista • 2014

8

Alleine

Sam • 2014

9

Hallo?!

Sam • 2014

10

Fallen

Sam • 2014

11

Urlaub in Berlin

Sam • 2014

12

Neustart

Sam • 2014

14

Echter Kerl

Sam, Fabio Battista • 2017

15

Einraumwohnung

Sam • 2017

16

Irgendwann

Sam • 2017

17

Déja Vu

Sam • 2014

18

Erstes Mal

Sam • 2017

20

Frei

Sam • 2017

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди