I Had A Little Nut Tree - Saindhavi

I had a little nut tree,

Nothing would it bear

But a silver nutmeg,

And a golden pear;

The King of Spain’s daughter

Came to visit me,

And all for the sake

Of my little nut tree.

Her dress was made of crimson,

Jet black was her hair,

She asked me for my nut tree

And my golden pear.

I said, «So fair a princess

Never did I see,

I’ll give you all the fruit

From my little nut tree.»

У мене було маленьке горіхове дерево,

Нічого це не витримало б

Але срібний мускатний горіх,

І золота груша;

Дочка короля Іспанії

Прийшов до мене в гості,

І все заради

мого маленького горіхового дерева.

Її плаття було зшито з малинового кольору,

Чорне було її волосся,

Вона попросила в мене моє горіхове дерево

І моя золота груша.

Я сказала: «Так чесна принцеса

Ніколи не бачив,

Я дам тобі всі фрукти

З мого маленького горіхового дерева.»