
Нижче наведено текст пісні Slip , виконавця - Safe To Say з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Safe To Say
Hello, how are you?
Do you feel alright?
You’re sinking straight to the bottom
You’re losing all your light
You shot an angel and you hoped that it wouldn’t know
But it shot back so down and down, and down and down, and down and down, we go
I’ll wait impatiently, like they always do (like they always do)
Down here, where the demons pray at night
Saying everything’s alright
And hoping to God that you…
That you don’t (that you don’t)…
That you don’t find a way to climb back to the top
When the bottom’s never really what you thought
At times like these it’s hard to speak
But it’s so hysteric, I’m choked up but I could carry it away
Don’t hold your breath unless the blame belongs to me
I, I saw you through the window
You put your hands on the glass, made your plans everlasting by pressing your
fingertips
So I’m left asking
Hello, how are you when you’re all alone?
Is it like throwing on a blindfold and crossing the road?
If not for good, then for goodness sake could you learn from my mistakes?
Because down and down you’ll go
Привіт як ти?
Ви почуваєтеся добре?
Ви опускаєтеся прямо на дно
Ви втрачаєте все своє світло
Ви застрелили ангела і сподівалися, що він не дізнається
Але він відстрілився, так вниз і вниз, і вниз, і вниз, і вниз і вниз, ми їдемо
Я чекатиму з нетерпінням, як вони завжди (як вони завжди роблять)
Тут внизу, де демони моляться вночі
Кажуть, що все добре
І сподіваючись на Бога, що ви…
Що ви не робите (що ви не робите)…
Що ви не знайдете способу піднятися на вершину
Коли дно насправді не те, що ти думав
У такі часи важко говорити
Але це настільки істерично, що я захлинувся але я могла б це перенести
Не затримуй дихання, якщо не винна на мені
Я, я бачив тебе у вікно
Ви поклали руки на скло, зробили свої плани вічними, натиснувши
кінчики пальців
Тому я залишився питати
Привіт, як ти, коли ти сам?
Це як накинути пов’язку на очі та переходити дорогу?
Якби не назавжди, то, заради Бога, чи могли б ви вчитися на моїх помилках?
Тому що ти будеш йти вниз і вниз
Safe To Say • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди