
Нижче наведено текст пісні Once I Believed , виконавця - Ryker'S з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ryker'S
I prove myself wrong
Denied reality for far too long
I shudder to think
But it’s no surprise at all
I was living in the hope
Of a feeling to be shared
That’s all i’ve ever wanted
That’s all i’ve ever dared
Now things have changed
Attitudes are dearranged
It seems that it’s uncool
To say what you feel
Once i believed
In respect, trust and loyality
This was what used to be
It always made sence to me
There’s nothing left
The flame’s gone in their eyes
No one seems to care
Or is willing to share
Just choose to ignore
And comfort in shallow lies
Clutching at straws
Drowning in their own disguise
Once i believed
In respect, trust and loyality
This was what used to be
It always made sence to me
Once i believed
In honor, faith and dignity
This was what used to be
But nothing makes sence to me
…makes sence to me
I look at you
I look at me
And hold back all i want to say
It’s so hard to betray… yourself!
…so hard
…so hard
…so hard to betray
…myself!
Once i believed
In me!
Я доводжу, що неправий
Занадто довго заперечували реальність
Я з тремтінням подумати
Але це зовсім не дивно
Я жив надією
Відчуття, яким потрібно поділитися
Це все, що я коли-небудь хотів
Це все, на що я коли-небудь наважувався
Тепер все змінилося
Ставлення невпорядковане
Здається, що це некруто
Щоб сказати те, що ви відчуваєте
Колись я повірив
У повазі, довірі та лояльності
Раніше це було
Для мене це завжди мало сенс
Немає нічого
Полум’я зникло в їхніх очах
Здається, нікого це не хвилює
Або бажає поділитися
Просто виберіть ігнорувати
І втіха в неглибокій брехні
Хапаючись за соломинку
Тонуть у власному маскуванні
Колись я повірив
У повазі, довірі та лояльності
Раніше це було
Для мене це завжди мало сенс
Колись я повірив
За честь, віру та гідність
Раніше це було
Але для мене ніщо не має сенсу
...має сенс
Я дивлюсь на вас
Я дивлюсь на себе
І стримай усе, що я хочу сказати
Так важко зрадити… себе!
…так важко
…так важко
...так важко зрадити
...себе!
Колись я повірив
В мені!
Ryker'S • 1993
Ryker'S • 1994
Ryker'S • 1994
Ryker'S • 1997
Ryker'S • 1996
Ryker'S • 1996
Ryker'S • 1996
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди