Evil Quarter Mile - Ryan O'Reilly
С переводом

Evil Quarter Mile - Ryan O'Reilly

  • Рік виходу: 2014
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:51

Нижче наведено текст пісні Evil Quarter Mile , виконавця - Ryan O'Reilly з перекладом

Текст пісні Evil Quarter Mile "

Оригінальний текст із перекладом

Evil Quarter Mile

Ryan O'Reilly

Оригинальный текст

Not all of them are just four letters either

You only knew the one but it was safe upon your tongue

'Till you swallowed it and whispered 'now it’s over'

All of your different intonations required expert explanations

It still all sounds so foreign to me now

But before you take your aim

I will admit I was to blame

But permit me if you will this final vow

That I cannot forgive you

I can’t forgive you

I won’t forgive you

For letting me let you go

All of the millionaires and billionaires who stroll through Holland Park

They had no time for us and me not for them either

You informed me as you combed your hair

That the BBC had put you there

At the top of the spiral stairs 'till Easter

I watched the Holy Father’s slow parade

Down The Mall it threatened rain

As helicopters swirled into the ether

You were sick outside a Mayfair bar

Your taxi didn’t get that far

Down one-way streets that won’t out-run your fever

I cannot forgive you

I can’t forgive you

I won’t forgive you

For letting me let you go

My confession confused you

Like it was designed to do

Everything I said that’s true

Concealed a lie

You watered every bruise with tears

Flooded through the happy years

Ran alone but still you feared you’d finish last

I won’t try to defend my pride or resurrect what’s clearly died

Or subject you to my advances

I won’t try myself to explain

It couldn’t deaden any pain

And you never did believe in second chances

I cannot forgive you

I can’t forgive you

I won’t forgive you

For letting me let you go

Перевод песни

Також не всі з них лише чотири літери

Ви знали лише одну, але вона була в безпеці на вашому язиці

«Поки ти не проковтнув це і прошепотів «тепер усе закінчено»

Усі ваші різні інтонації вимагали експертних пояснень

Це все ще звучить для мене так чужо

Але перш ніж прицілитися

Я визнаю, що я був винен

Але дозвольте мені, якщо ви виконаєте цю останню обітницю

Цього я не можу пробачити тобі

Я не можу пробачити тобі

Я не пробачу тобі

За те, що дозволив мені відпустити тебе

Усі мільйонери та мільярдери, які гуляють Холланд-парком

Вони не мали часу на нас і я на них теж

Ви повідомили мене, коли причісувалися

Те, що BBC поставило вас туди

На горі гвинтових сходів 'до Великодня

Я дивився повільний парад Святішого Отця

Down The Mall загрожував дощем

Як вертольоти кружляли в ефірі

Вам було погано біля бару Mayfair

Ваше таксі не доїхало так далеко

Вулицями з одностороннім рухом, які не втечуть вашу лихоманку

Я не можу пробачити тобі

Я не можу пробачити тобі

Я не пробачу тобі

За те, що дозволив мені відпустити тебе

Моє зізнання збентежило вас

Ніби це було створено

Все, що я сказав, це правда

Приховав брехню

Ти сльозами поливала кожну синяк

Пролита крізь щасливі роки

Бігав сам, але все одно боявся, що фінішуєш останнім

Я не буду намагатися захищати свою гордість чи воскресити те, що явно померло

Або підпорядкувати вас моїм авансам

Я не буду намагатися пояснити

Це не могло вгамувати біль

І ви ніколи не вірили в другий шанс

Я не можу пробачити тобі

Я не можу пробачити тобі

Я не пробачу тобі

За те, що дозволив мені відпустити тебе

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди