Runnin' Over Bridges - Ryan Kelly

It’s time I moved on now

while I still can

At last I’ll be strong now

for once I’ll be a man

I’ll never be

who ya need me to be

so let me go

and we both can be free

I’ll go runnin' over bridges, connecting the past within you

Making up the inches, that now separate me from you

I can’t look behind me, in case I see your face

I won’t let you remind me, why I stayed so long, with you in this place

I wanna feel free again

away from what’s bringing me down

To find that real me again

That boy who fell in love here in this town

To lose my inhibitions

In places I can’t be found

And use this intermission

to turn this two act life I’m living right around

Chorus

I’ll go runnin' over bridges, connecting the past within you

Making up the inches, that now separate me from you

Настав час, щоб я рухався далі

поки я ще можу

Нарешті я буду сильним

колись я стану чоловіком

Я ніколи не буду

ким я тобі потрібен

тож відпусти мене

і ми обидва можемо бути вільними

Я піду бігати по мостах, з’єднуючи минуле в тобі

Складання дюймів, які зараз відокремлюють мене від вас

Я не можу дивитися позаду, якщо побачу твоє обличчя

Я не дозволю тобі нагадувати мені, чому я так довго залишався з тобою в цьому місці

Я хочу знову відчути себе вільним

подалі від того, що мене пригнічує

Щоб знову знайти справжнього себе

Той хлопець, який закохався тут, у цьому місті

Щоб втратити стримування

У місцях, де мене не можна знайти

І використовуйте цей антракт

щоб перевернути це життя на дві дії, яким я живу

Приспів

Я піду бігати по мостах, з’єднуючи минуле в тобі

Складання дюймів, які зараз відокремлюють мене від вас