Not Far Apart - Ryan Kelly
С переводом

Not Far Apart - Ryan Kelly

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:09

Нижче наведено текст пісні Not Far Apart , виконавця - Ryan Kelly з перекладом

Текст пісні Not Far Apart "

Оригінальний текст із перекладом

Not Far Apart

Ryan Kelly

Оригинальный текст

I see the countless Christmas Trees

around the world below

with tiny lights, like heaven’s stars

reflecting on the snow.

The sight is so spectacular

please wipe away that tear

Remember that I’m spending Christmas

with Jesus Christ this year

I hear the many Christmas songs

that I know you hold so dear

but the sounds of music can’t compare

with the Christmas choir up here

I have no words to tell you

the joy their voices bring

for it’s beyond description

to hear those angels sing

I know how much you miss me

I can see the pain in your heart

but I am not so far away

We’re really not that far apart

So be happy for me dear ones

You know I hold you dear

Remember that I’m spending Christmas

with Jesus Christ this year

So dry your tears I ask of you

from my heavenly home above

Instead enjoy my memory,

and cherish my endless love

Think of all the good times

we spent around this time

For no one can take those memories

they’re just yours and mine…

So have a Merry Christmas

You know I hold you dear

Remember that I’m spending Christmas

with Jesus Christ this year

Yes have a Merry Christmas

You know I hold you dear

Remember that I’m spending Christmas

with Jesus Christ this year

Перевод песни

Я бачу незліченну кількість ялинок

навколо світу внизу

з крихітними вогниками, як небесні зірки

відбиваючись на снігу.

Видовище таке вражаюче

будь ласка, зітри цю сльозу

Пам'ятайте, що я проводжу Різдво

з Ісусом Христом цього року

Я чую багато різдвяних пісень

що я знаю, що ти так дорожиш

але звуки музики не можна порівняти

з різдвяним хором тут

У мене немає слів, щоб сказати вам

радість, яку приносять їхні голоси

бо це неможливо описати

щоб почути спів ангелів

Я знаю, як ти сумуєш за мною

Я бачу біль у твоєму серці

але я не так далеко

Ми справді не так далеко один від одного

Тож будьте щасливі за мене дорогі

Ти знаєш, що я тебе дорогий

Пам'ятайте, що я проводжу Різдво

з Ісусом Христом цього року

Тож витріть сльози, я прошу вас

з мого небесного дому вгорі

Натомість насолоджуйся моєю пам’яттю,

і плекай мою нескінченну любов

Подумайте про всі хороші часи

ми витратили приблизно цей час

Бо ніхто не може забрати ці спогади

вони тільки твої і мої...

Тож з Різдвом

Ти знаєш, що я тебе дорогий

Пам'ятайте, що я проводжу Різдво

з Ісусом Христом цього року

Так, щасливого Різдва

Ти знаєш, що я тебе дорогий

Пам'ятайте, що я проводжу Різдво

з Ісусом Христом цього року

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди