Quando Te Ví - Rubens
- Рік виходу: 2008
- Мова: Португальська
- Тривалість: 2:50
Нижче наведено текст пісні Quando Te Ví , виконавця - Rubens з перекладом
Текст пісні Quando Te Ví "
Оригінальний текст із перекладом
Quando Te Ví
Rubens
Оригінальний текст
Nem o sol
Nem o mar
Nem o brilho
Das estrelas
Tudo isso
Não tem valor
Sem ter você…
Sem você
Nem o som
Da mais linda
Melodia
Nem os versos
Dessa canção
Irão valer…
Nem o perfume
De todas as rosas
É igual
À doce presença
Do seu amor…
O amor estava aqui
Mas eu nunca saberia
Do que um dia se revelou
Quando te vi…
Nem o perfume
De todas as rosas
É igual
À doce presença
Do seu amor…
O amor estava aqui
Mas eu nunca saberia
Do que um dia se revelou
Quando te vi…
Переклад пісні
ні сонце
Ані море
Не яскравість
від зірок
все це
не має значення
Не маючи тебе...
Без вас
Ані звуку
З найкрасивіших
Мелодія
Не вірші
цієї пісні
Буде варто...
Не парфуми
З усіх троянд
Дорівнює
до солодкої присутності
Від твоєї любові…
кохання було тут
Але я б ніколи не дізнався
Що один день відкрив
Коли я побачив тебе…
Не парфуми
З усіх троянд
Дорівнює
до солодкої присутності
Від твоєї любові…
кохання було тут
Але я б ніколи не дізнався
Що один день відкрив
Коли я побачив тебе…
Інші пісні виконавця:
Lua e Flor
Rubens • 2008
Нові тексти та переклади на сайті:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди