
Нижче наведено текст пісні Я рисую Родину , виконавця - Рождество з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Рождество
За моим окном аж не верится,
Морем из цветов земля стелется.
Запахи садов на них Бог разлил,
Когда грешных нас рисовать учил.
Я рисую небо синей полосой,
Белый снег на крышах долгою зимой.
Алой краской яркой обновлю зарю,
Рисовать учусь я Родину мою.
Клином журавлиным будет небо спорото,
Песня их тоскливая далеко слышна.
Машут им березки маяки российские,
Возвращайтесь милые как придет весна.
Белый цвет свободы полюбился мне,
Красный цвет державы у меня в руке.
Купола церквушек синим обновлю
И пред Богородицей голову склоню.
Припев:
Бей весна, бей весна нам в голову, запахом любви,
Чтоб понять воистину силу красоты.
Бей весна бей весна нам в голову, запахом тоски,
Чтоб понять величие родной стороны.
Краски оживляются с горем пополам,
Кисти мои влажные.
Тысячи дорожек все свелись в одну,
В ту что на ладони знает про судьбу.
Белая бумага верой окрыляет,
Синие глаза что с надеждой ждут.
Красными губами любовь обнимает,
По ее приказу павшие встают.
Бей весна, бей весна нам в голову, запахом любви,
Чтоб понять воистину силу красоты.
Бей весна бей весна нам в голову, запахом тоски,
Чтоб понять величие родной стороны.
За моїм вікном аж не віриться,
Морем із квітів земля стелиться.
Пахи садів на них Бог розлив,
Коли грішних нас малювати навчав.
Я малюю небо синьою смугою,
Білий сніг на дахах довгою зимою.
Яскравою фарбою оновлю зорю,
Малювати вчуся я Батьківщину мою.
Клином журавлиним буде небо спороте,
Пісня їхня сумна далеко чутна.
Машуть їм берізки маяки російські,
Повертайтеся милі як прийде весна.
Білий колір свободи сподобався мені,
Червоний колір держави у мене в руці.
Куполи церков синім оновлю
І перед Богородицею голову схилю.
Приспів:
Бий весна, бий весна нам в голову, запахом кохання,
Щоб зрозуміти воістину силу краси.
Бий весна бий весна нам в голову, запахом туги,
Щоб зрозуміти велич рідної сторони.
Фарби пожвавлюються з горем навпіл,
Кисті мої вологі.
Тисячі доріжок усі звелися в одну,
Що на долоні знає про долю.
Білий папір вірою окриляє,
Сині очі що з надією чекають.
Червоними губами кохання обіймає,
За її наказом загиблі встають.
Бий весна, бий весна нам в голову, запахом кохання,
Щоб зрозуміти воістину силу краси.
Бий весна бий весна нам в голову, запахом туги,
Щоб зрозуміти велич рідної сторони.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди