
Нижче наведено текст пісні Las Hadas Existen , виконавця - Rozalén з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Rozalén
Porque las hadas existen,
aunque muchos no sepan verlas,
de hecho pueden pasar por tu lado,
y que no te des ni cuenta,
quiza si te fijaras,
en todas las miradas,
de quienes se cruzan por tu vida,
las descubririas,
Aunque recien levantadas,
tengan los ojos algo hinchados,
y el cabello despeinado,
ellas son muy bellas enfocadas de ambos lados,
a veces hasta maquillan,
pero de manera suave,
pues deben disimular,
sus rotros angelicales,
lapiceros negros y carmin de labios,
para parecer una más,
cuando las hadas se hacen presentes,
llevan una vida aparentemente normal,
y las puedes encontrar,
iendo a la universidad,
comprando en supermercados,
tomando cafe en un bar,
sentaditas en los trenes, bicis, coches, autobus,
tienen magia en sus encantos,
lo que las difiere de toda la multitud.
Y asi la magia no acaba nunca,
porque las hadas nuncan moriran,
y es que la magia habita en la hadas,
y en las muejeres se rencarnarán.
Deberas tener cuidado, con las hadas,
y es q el brillo de sus ojos,
tiene el poder de hechizarte,
innotizan con sus rostro.
Tan dispuestas a invadirte,
con alegria,
que tus labios quedan sin remedio,
y fuerzan sonrisas.
Y ademas son divertidas,
tienen la empatía de saber que decir,
o que hacer en cada instante,
para que te puedas evadir,
y olvidar todos tus males,
viajar a otros mundos,
descubrir nuevas estrellas,
recorrer otros sonidos,
tocar el cielo con ellas.
Tiene el don de enamorar,
como de potentes sus varitas serán,
para que soñaran, sueñen y soñaran,
con poseerlas por siempre al despertar.
Y asi la magia no acaba nunca,
porque las hadas nuncan moriran,
y es que la magia habita en la hadas,
y en las muejeres se rencarnarán.
Y aunque sorprenda también se equivocan,
de vez en cuando las veras llorar,
no han encontrado el consuelo a una misma,
por los poderes son pa los demás.
Las hadas buscan, sueñan y nunca desisten,
las hadas luchan por hacer su meta realidad,
la magia es inmortal, la magia es inmortal,
la magia es inmortal, la magia es in-mor-tal.
Бо феї існують,
Хоча багато хто не знає, як їх побачити,
вони можуть пройти повз вас,
і що ти навіть не усвідомлюєш,
можливо, якби ви помітили,
в усіх очах,
тих, хто перетинає твоє життя,
ви б їх відкрили
Хоча щойно прокинувся,
мають трохи набряклі очі,
і розпатлане волосся,
вони дуже красиві зосереджені з обох сторін,
іноді вони навіть миряться,
але ніжно
Тому їм доводиться ховатися
їхні ангельські обличчя,
чорні олівці і помада,
виглядати ще на одного,
коли присутні феї,
вести, здавалося б, нормальне життя
і ти можеш їх знайти,
йти до коледжу,
покупки в супермаркетах,
пити каву в барі,
сидячи в потягах, велосипедах, автомобілях, автобусах,
вони мають магію в своїх чарах,
що виділяє їх із усього натовпу.
І так магія ніколи не закінчується,
бо феї ніколи не помруть,
і це те, що магія живе в феях,
а в жінках вони перевтіляться.
З феями треба бути обережним,
і це блиск його очей,
має силу накласти на вас заклинання,
вони не помічають своїми обличчями.
Так готовий вторгнутися на тебе,
із задоволенням,
що твої губи без ліків,
і сила посміхається.
І вони також веселі
вони мають емпатію, щоб знати, що сказати,
або що робити кожного моменту,
щоб ти міг втекти,
і забудь усі свої недуги,
подорожувати в інші світи,
відкривати нові зірки,
досліджувати інші звуки,
торкніться ними неба.
Він має дар закохатися,
наскільки могутніми будуть їхні палички,
щоб вони мріяли, мріяли і мріяли,
володіючи ними назавжди після пробудження.
І так магія ніколи не закінчується,
бо феї ніколи не помруть,
і це те, що магія живе в феях,
а в жінках вони перевтіляться.
І хоча дивно, що вони також помиляються,
час від часу ти побачиш, як вони плачуть,
не знайшли собі розради,
бо влада для інших.
Феї шукають, мріють і ніколи не здаються,
феї намагаються досягти своєї мети,
магія безсмертна, магія безсмертна,
магія безсмертна, магія в-смертна.
O'Funk'Illo, Juanito Makandé, Rozalén • 2018
Miss Caffeina, Rozalén • 2019
Ciudad Jara, Rozalén • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди