A Viagem - Roupa Nova

A Viagem - Roupa Nova

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:29

Нижче наведено текст пісні A Viagem , виконавця - Roupa Nova з перекладом

Текст пісні A Viagem "

Оригінальний текст із перекладом

A Viagem

Roupa Nova

Оригінальний текст

Há tanto tempo que eu deixei você

Fui chorando de saudade.

Mesmo longe não me conformei.

Pode crer…

Eu viajei contra vontade.

O teu amor chamou e eu regressei.

Todo amor é infinito.

Noite e dia no meu coração.

Trouxe a luz no nosso instante mais bonito.

Na escuridão o teu olhar me iluminava

E minha estrela-guia era o teu riso

Coisas do passado

são alegres quando lembram

novamente as pessoas que se amam

Em cada solidão vencida eu desejava

o reencontro com teu corpo abrigo

Ah minha adorada

viajei tantos espaços

pra você caber assim no meu abraço

Te amo…

Há tanto tempo que eu deixei você

fui chorando de saudade…

Na escuridão o teu olhar me iluminava

E minha estrela-guia era o teu riso

Coisas do passado

são alegres quando lembram

novamente as pessoas que se amam

Em cada solidão vencida eu desejava

o reencontro com teu corpo abrigo

Ah minha adorada

viajei tantos espaços

pra você caber assim no meu abraço

Ah minha adorada

viajei tantos espaços

pra você caber assim no meu abraço

Te amo…

Te amo…

Переклад пісні

Так давно я покинув тебе

Я плакала від туги.

Навіть далеко, я не відповідав.

Звичайно…

Я мандрував проти своєї волі.

Твоя любов подзвонила, і я повернувся.

Вся любов безмежна.

Ніч і день у моєму серці.

Це принесло світло до нашої найпрекраснішої миті.

У темряві твої очі осяяли мене

І моєю дороговказною зіркою був твій сміх

Минулі речі

радіють, коли згадують

знову люди, які люблять один одного

У кожній самотності, яку я бажав подолати

повторна зустріч із вашим тілом у притулку

О мій коханий

об’їздив так багато місць

щоб ти вписався в мої обійми

Я тебе люблю…

Так давно я покинув тебе

Я плакала від туги...

У темряві твої очі осяяли мене

І моєю дороговказною зіркою був твій сміх

Минулі речі

радіють, коли згадують

знову люди, які люблять один одного

У кожній самотності, яку я бажав подолати

повторна зустріч із вашим тілом у притулку

О мій коханий

об’їздив так багато місць

щоб ти вписався в мої обійми

О мій коханий

об’їздив так багато місць

щоб ти вписався в мої обійми

Я тебе люблю…

Я тебе люблю…

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди