She Remembers Everything - Rosanne Cash, Sam Phillips

Who knows who she used to be before it all went dark

Was she like a streak of fire, a painted glass, a beating heart?

All the mirrors, all the smoke, she’ll read a thousand times

Versions of the third degree;

yours and hers and mine

I didn’t know her then

My enemy, my treasured friend

Outside this waking dream

She remembers everything

I don’t know her now

My bitter pill, my broken vow

This girl, this bird who sings

She remembers everything

There was a time we looked so fine behind a burning wall

Of larceny and tenderness we had to have it all

Pack up all your troubles now, pack up your new dress

Somewhere there’s a quiet room where thieves like us can rest

I didn’t know her then

My enemy, my treasured friend

Outside this waking dream

She remembers everything

I don’t know her now

My bitter pill, my broken vow

This girl, this bird who sings

She remembers everything

I didn’t know her then

My enemy, my treasured friend

Outside this waking dream

She remembers everything

I don’t know her now

My bitter pill, my broken vow

This girl, this bird who sings

She remembers everything

She remembers everything

Хто знає, ким вона була, доки не стало темно

Чи була вона, як вогненна смужка, фарбоване скло, серце, що б’ється?

Усі дзеркала, весь дим, вона прочитає тисячу разів

Версії третього ступеня;

твій і її і мій

Тоді я її не знав

Мій ворог, мій завітний друг

Поза цим сном наяву

Вона все пам'ятає

Я не знаю її зараз

Моя гірка пігулка, моя порушена обітниця

Ця дівчина, ця пташка, яка співає

Вона все пам'ятає

Колись ми виглядали так чудово за палаючою стіною

З крадіжок і ніжності ми повинні були мати все це

Упакуйте всі свої проблеми зараз, пакуйте свою нову сукню

Десь є тиха кімната, де такі злодії, як ми, можуть відпочити

Тоді я її не знав

Мій ворог, мій завітний друг

Поза цим сном наяву

Вона все пам'ятає

Я не знаю її зараз

Моя гірка пігулка, моя порушена обітниця

Ця дівчина, ця пташка, яка співає

Вона все пам'ятає

Тоді я її не знав

Мій ворог, мій завітний друг

Поза цим сном наяву

Вона все пам'ятає

Я не знаю її зараз

Моя гірка пігулка, моя порушена обітниця

Ця дівчина, ця пташка, яка співає

Вона все пам'ятає

Вона все пам'ятає