Petite Soeur - Romane SERDA
С переводом

Petite Soeur - Romane SERDA

  • Год: 2004
  • Язык: Французька
  • Длительность: 3:24

Нижче наведено текст пісні Petite Soeur , виконавця - Romane SERDA з перекладом

Текст пісні Petite Soeur "

Оригінальний текст із перекладом

Petite Soeur

Romane SERDA

Оригинальный текст

Sans rivalit?

Elle me donnait la main

Et l’on s’aventurait sous les ch?

Nes et les pins

N’imaginant jamais ni le mal ni le bien

Nous go?

Tions?

Tout sans penser?

Demain

Nous are?

Vions toutes deux, d?

Valant les chemins

Que nous allions trouver les secrets des indiens

Pi?

Tinant dans l’herbe la ros?

E du matin

Sans penser?

Nos vies au futur incertain

Petite soeur, joli coeur

Passe le temps, passent les heures

Je t’ai toujours en moi comme une fleur

Je t’ai toujours en moi, petite soeur

Petite soeur, jolie coeur

Passe les jours, passent les heures

Je t’ai toujours en moi commes une fleur

Je t’ai toujours en moi, petite soeur

Ainsi s’est?

Coul?

E notre si belle enfance

Et nous n'?

Tions guid?

Es que par l’insouciance

Dans ce hameau perdu, ce petit coin de France

Nous vivions dans l’amour et dans l’innocence

Nous?

Tions attach?

Es par un sixi?

Me sens

Cette fraternit?, cette reconnaissance

Nous?

Tions are?

Unies par cette ressemblance

Nous partagions les rires mais aussi les souffrances

Petite soeur, joli coeur

Passe le temps, passent les heures

Je t’ai toujours en moi, comme une fleur

Je t’ai toujours en moi, petite soeur

Nos plaisirs n'?

Taient faits que de tous petits riens

Mon coeur en tremble encore aujourd’hui quand j’y pense

Petite soeur, joli coeur

Passent les jours, passent les heures

Je t’ai toujours en moi comme une fleur

Je t’ai toujours en moi, petite soeur

Petite soeur

(Merci? Katia pour cettes paroles)

Перевод песни

Без суперництва?

Вона подавала мені руку

І ми наважилися під ч?

Осли і сосни

Ніколи не уявляючи ні зла, ні добра

Ми йдемо?

Ти?

Все без роздумів?

завтра

Ми є?

Ми обидва жили

варті шляхів

Щоб ми знайшли таємниці індіанців

Пі?

Стоячи в траві la ros?

Е вранці

Не подумавши?

Наше життя в невизначеному майбутньому

Маленька сестричка, гарне серце

Минайте час, минайте години

Ти завжди в мені, як квітка

Ти завжди в мені, сестричко

Маленька сестричка, гарне серце

Минають дні, минають години

Ти завжди в мені, як квітка

Ти завжди в мені, сестричко

Так це?

колір?

У нашому прекрасному дитинстві

А ми ні?

Ми вели?

Лише через необережність

У цьому загубленому селі, цьому маленькому куточку Франції

Ми жили в любові і невинності

ми?

додається?

Ви за шісткою?

відчувати

Це братерство, це визнання

ми?

Ти?

Об'єднані цією схожістю

Ми ділилися сміхом, але й стражданням

Маленька сестричка, гарне серце

Минайте час, минайте години

Ти завжди в мені, як квітка

Ти завжди в мені, сестричко

Наші задоволення роблять?

Були зроблені з крихітних нічого

Моє серце досі тремтить, коли я думаю про це

Маленька сестричка, гарне серце

Минають дні, минають години

Ти завжди в мені, як квітка

Ти завжди в мені, сестричко

Молодша сестра

(Дякую? Катя за ці тексти)

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди