Mixed Signals - Robbie Williams

I tried your number at 9 but to no avail

Tried again at 11, got sent straight to voicemail

You said you needed a calm, quiet night alone

But that don’t explain why you’re not picking up the phone

Now I’m driving through the city like a bullet in my seat

And I hold my breath when I hit your street

You were restless when you told me everything was alright

One quiet night alone

If nothing is wrong

How come you’re not home

And it’s almost 3AM

When you decide to show

You’re gonna tell me where you’ve been

Don’t spare me the details, I wanna know

What does he look like?

What does he talk like?

Thought you wanted to make this work

But you’re sending me mixed signals

With lowered emotion

You greet me and I’m overcome

'Cause your body language is speaking in another tongue

First you tell me that you needed some excitement in your life

Then you grab the handle and turn the knife

Accusations of obsessive misbehaviour

Like we ain’t been down to hell and back

And made untrue

I thought that was you

And it’s almost 3AM

When you decide to show

You’re gonna tell me where you’ve been

Don’t spare me details, I wanna know

What does he look like?

What does he talk like?

Thought you wanted to make this work

But you’re sending me mixed signals

And in the dusk we fall apart

The sun’s got his elbow

In the rib cage of town

I’m breaking down

And it’s almost 3AM

When you decide to show

You’re gonna tell me where you’ve been

Don’t sugarcoat it, girl, I want the blow-by-blow

What does he look like?

What does he talk like?

Thought you wanted to make this work

But you’re sending me mixed signals

Yeah, sending me mixed signals

Darling, darling believe me

Know that, no you don’t need me

Break up, you know it won’t please me

Sweetheart, let me down easy

Cut me loose, baby, don’t tease me

Oh Lord, let me down easy

Sending me mixed signals

Я пробував ваш номер о 9, але безрезультатно

Спробував ще раз об 11, отримав відправлення прямо на голосову пошту

Ви сказали, що вам потрібна спокійна, тиха ніч на самоті

Але це не пояснює, чому ви не піднімаєте трубку

Тепер я їжджу містом, як куля в сидінні

І я затамував дих, коли виїхав на твою вулицю

Ти був неспокійний, коли сказав мені, що все добре

Одна тиха ніч на самоті

Якщо нічого не не так

Чому тебе нема вдома

І вже майже 3 години ночі

Коли ви вирішите показати

Ти скажеш мені, де ти був

Не шкодуйте деталей, я хочу знати

Як він виглядає?

Як він розмовляє?

Я думав, що ви хочете зробити це

Але ви посилаєте мені неоднозначні сигнали

Зі зниженими емоціями

Ви вітаєте мене і я вражений

Тому що ваша мова тіла розмовляє іншою мовою

Спершу ви кажете мені, що вам потрібні були хвилювання у вашому житті

Потім ви беретеся за ручку і повертаєте ніж

Звинувачення в нав’язливій неналежній поведінці

Ніби ми не були в пеклі й назад

І зробив неправдою

Я думав, що це ти

І вже майже 3 години ночі

Коли ви вирішите показати

Ти скажеш мені, де ти був

Не шкодуйте подробиць, я хочу знати

Як він виглядає?

Як він розмовляє?

Я думав, що ви хочете зробити це

Але ви посилаєте мені неоднозначні сигнали

І в сутінках ми розпадаємося

Сонце дістало лікоть

У грудній клітці міста

я ламаю

І вже майже 3 години ночі

Коли ви вирішите показати

Ти скажеш мені, де ти був

Не прискорюй це, дівчино, я хочу удар за ударом

Як він виглядає?

Як він розмовляє?

Я думав, що ви хочете зробити це

Але ви посилаєте мені неоднозначні сигнали

Так, надсилає мені змішані сигнали

Люба, люба повір мені

Знай це, ні, я тобі не потрібен

Розійдися, ти знаєш, що мені це не сподобається

Любий, розпусти мене легко

Звільни мене, дитинко, не дражни мене

Господи, розпусти мене легко

Надсилає мені змішані сигнали