Preço do Prazer - Ritchie

Tanto tempo entre o «não» e o fim, meu amor, tanto tempo

Ainda nos resta um momento de guerra ou de paz, não sei mais

Nós temos um pacto, um pacto no olhar, não tem argumento capaz de negar

O amor que vivemos não vai enganar o olhar

Tanto tempo que a gente esqueceu do amor, tanto tempo

O que nos resta é a força de uma paixão, atenção!

Você não me engana tentando dizer que ainda é feliz e não sabe sofrer

Quando te encontro,é sem encontrar teu olhar

Teu olhar vai brilhar na luz do néon

Teu olhar vai negar a luz negra do não

Tanto tempo entre o «Não» e o fim, meu amor, tanto tempo

Ainda nos resta um momento de guerra ou de paz, tanto faz

Nós temos um pacto, um pacto no olhar, uma luz no horizonte, a luz do luar

Vem vindo pra praia e se vem, vai brilhar no

Так багато часу між «ні» і кінцем, моя любов, стільки часу

У нас ще є момент війни чи миру, я вже не знаю

У нас є пакт, пакт в наших очах, немає жодного аргументу, здатного його заперечити

Любов, якою ми живемо, не обдурить очей

Так довго, що ми забули про любов, так довго

У нас залишилася сила пристрасті, зверніть увагу!

Ти не обдуриш мене, намагаючись сказати, що ти все ще щасливий і не знаєш, як страждати

Коли я зустрічаю тебе, то не дивлячись очима

Ваш погляд сяятиме в неоновому світлі

Твій погляд заперечить чорне світло ні

Так багато часу між «Ні» і кінцем, моя любов, стільки часу

У нас ще є момент війни чи миру, неважливо

У нас є угода, угода в наших очах, світло на горизонті, місячне світло

Він приходить на пляж, і якщо він приходить, він буде сяяти